VARIA Vol.3 n°2, 2023
RASS-PGPA, Vol. 3 n°2 – Novembre 2023 [télécharger]
SOMMAIRE
Néssan Bamissa BARRO, Félix OUEDRAOGO, Madeleine KABORE
Résumé
De plus en plus reconnue au Burkina Faso comme une alternative à l’agriculture conventionnelle, l’agroécologie est aussi unanimement perçue comme l’option idéale de résilience face aux phénomènes des changements climatiques. Cependant, sa pratique à grande échelle pose la question de son acceptabilité par les producteurs bien que connue de ceux-ci. Cette étude vise à identifier les contraintes relatives à l’adoption des pratiques agroécologiques sur les sites maraîchers de Leguema, Kuinima et Kua, dans la commune de Bobo Dioulasso. La population d’étude est composée de maraîchers et des personnes ressources œuvrant dans la promotion des pratiques agroécologiques. Le questionnaire et le guide d’entretien sont des outils qui ont été à profit pour la collecte des données dans le cadre de cette étude. Les résultats obtenus révèlent que les contraintes sociodémographiques, économiques et celles relevant aux perceptions paysannes influencent significativement le niveau d’adoption desdites pratiques.
Mots clés : Burkina Faso, Agroécologie, maraîchage, facteurs limitants, perceptions paysannes.
Factors limiting the adoption of agroecological practices by market garden producers in the commune of Bobo Dioulasso : the case of the Leguema, Kuinima and Kua sites
Abstract
Agroecology is increasingly recognised in Burkina Faso as an alternative to conventional agriculture. It is also unanimously recognised as the ideal option for enabling farmers to be resilient in the face of climate change. However, the promotion of agro-ecological production raises the question of its acceptability to farmers. Although known to farmers, agroecological practices have not yet been adopted on a large scale. The aim of this study is to identify the constraints on the adoption of agroecological practices at three market-gardening sites in the Bobo Dioulasso commune. The study population consisted of market gardeners and resource persons involved in promoting agroecological practices. The questionnaire and interview guide were used to collect data for this study.The results reveal three (3) types of constraints (socio-demographic, economic and those related to farmers’ perceptions) that significantly influence the level of adoption of agroecological practices.
Key words : Burkina Faso, Agroecology, market gardening, limiting factors, farmers’ perceptions.
Bazoumana DIARRASSOUBA, Atsé Calvin YAPI, Yao Charles-Aubin ALLANGBA
Résumé
San-Pedro, connaît une dégradation de son cadre de vie liée aux activités industrielles. L’étude vise à comprendre les risques environnementaux liés aux activités industrielles à San-Pedro. La méthodologie comprend : la recherche documentaire, les enquêtes de terrain et l’enquête par questionnaire adressés à 376 chefs de ménage. L’étude relève que les industries agro-alimentaires représentent 70% des industries. Ensuite, le mode de gestion des déchets industriels est à 80% non rationnel. Enfin, le rejet des effluents industriels dans la nature sont sources de risques de pathologies. Le code de l’environnement doit être strictement appliqué pour réduire les pollutions issues des usines.
Mots-clés : San-Pedro, Côte d’Ivoire, activités industrielles, risques environnementaux
Industrial activities and environmental in the city of San-Pedro (Ivory Coast)
Abstract
San-Pedro’s living environment is deteriorating as a result of industrial activity. The study aims to understand the environmental risks associated with industrial activities in San-Pedro. The methodology includes documentary research, field surveys and a questionnaire survey sent to 376 heads of household. The study revealed that the food processing industry accounts for 70% of industrial activities. Secondly, 80% of industrial waste is not managed rationally. Finally, the discharge of industrial effluents into the environment is a source of pathological risks. The Environmental Code must be strictly applied to reduce pollution from factories.
Keywords : San-Pedro, Côte d’Ivoire, industrial activities, environmental risks
Romain GOUATAINE SEINGUE
Résumé
Les changements climatiques constituent un handicap majeur pour le développement d’un pays. Ses impacts se font sentir dans la production agricole, pastorale et halieutique. Les précipitations constituent un obstacle majeur pour la ville de N’Djamena qui est inondée chaque année. Cette ville se trouve dans une plaine inondable et subit fréquemment le phénomène d’inondation. Cette étude présente les impacts des précipitations sur l’aménagement de cette ville et propose un schéma d’aménagement qui pourrait aider à résorber le problème, d’autant plus que la ville ne cesse de s’agrandir. La méthodologie est principalement axée sur l’analyse des données de pluie et de débit de 1970 à 2016, sur les entretiens avec les acteurs clés et sur les résultats d’enquête auprès de la population. Il ressort de ces analyses que la pluie est très instable dans la ville de N’Djamena et la survenance des pluies extrêmes accélère le processus d’inondation.
Mots clés : Changements climatiques, aménagement, modèle GR2M, N’Djamena
Climate change and flooding in N’Djamena
Abstract
Climate change constitutes a major handicap for the development of a country. Its impacts are felt in agricultural, pastoral and fisheries production. Rainfall constitutes a major obstacle for the city of N’Djamena which is flooded every year. This city is located in a flood plain and frequently experiences flooding. This study presents the impacts of precipitation on the development of this city and proposes a development plan that could help resolve the problem, especially as the city continues to expand. The methodology is mainly focused on the analysis of rainfall and flow data from 1970 to 2016, on interviews with key stakeholders and on the results of surveys of the population. It appears from these analyzes that rain is very unstable in the city of N’Djamena and the occurrence of extreme rain accelerates the flooding process.
Keywords: climate change, planning, GR2M model, N’Djamena
Essi Nadège PARKOO, Arsène J. S. AKOGNONGBE, Kossi ADJONOU, Parfait BLALOGOE, Kossivi ADESSOU
Résumé
La commune d’Athiémé est confrontée aux changements climatiques (CC). Cette étude traite des manifestations locales de ces CC dans 4 villages de cette commune. Des assemblées villagoises organisés avec 110 personnes de 7 groupements majoritairement féminins et essentiellement agricoles ont permis de recueillir leur avis sur les risques climatiques (RC) et les stratégies développées pour s’adapter. La vulnérabilité élevée aux RC et la proximité de la plupart des groupements du fleuve Mono soutiennent leur choix. Cette étude a permis de mettre en exergue les principaux RC auxquels font face les communautés d’Athiémé. Les risques les plus récurrents identifiés sont les inondations pour 100 % des groupements, la sécheresse pour 71,43 % et les précipitations extrêmes pour 57,14 %. Les secteurs de l’élevage et des habitats sont les plus touchés.
Mots clés : Perceptions, Evènements hydroclimatiques, Stratégies, Adaptation, Athiéme
Abstract
The commune of Athiémé in Benin is faced with climate change (CC). This study deals with the local manifestations of these CC in 4 villages of this commune. Village meetings were organized with 110 people from 7 groups, mostly women and mainly farmers, to gather their opinions on climate risks (CR) and the strategies developed to adapt to them. The high level of vulnerability to CR and the proximity of most groups to the Mono River support their choice. The study highlighted the main climate risks faced by Athiémé communities. The most recurrent risks identified are flooding for 100% of groups, drought for 71.43% and extreme rainfall for 57.14%. Livestock and habitat are the most affected sectors
Keywords: Perceptions, Hydroclimatic events, Strategies, Adaptation, Athiéme
Asaï Akinni Gervais ATCHADE, Déhalé Donatien AZIAN
Résumé :
Le présent travail s’intéresse à la qualité des eaux souterraines à Zinvié au Bénin. Les données utilisées sont liées aux paramètres physico-chimiques et bactériologiques. Des échantillons d’eau sont prélevés au niveau des puits et des forages puis analysés sur place et au laboratoire. Les résultats montrent la présence du nitrate, le nitrite, qui ont une concentration inférieure, mais proche de la Valeur Maximale Admise (VMA). La température, la teneur en ammonium des eaux de puits de Kpotomey dépassent largement la norme en faisant plus de 8 fois celle du Bénin et de l’OMS en la matière. Elle est de 4 mg/l, (Kpotomey), 2.75 mg/l à Dokomey et de 2.25 mg/l à Gbodjè. Sur le plan bactériologique, ces échantillons renferment des coliformes thermotolérants (d’origine fécale) qui peuvent être source de maladies.
Mots clés : Qualité physico-chimique et bactériologique, Eaux souterraines, Pollution, Zinvié, Bénin
Physico-chemical and bacteriological quality of groundwater in the Zinvié District of Benin
Abstract:
This study focuses on the quality of groundwater at Zinvié in Benin. The data used relates to physico-chemical and bacteriological parameters. Water samples were taken from wells and boreholes and analysed on site and in the laboratory. The results show the presence of nitrate and nitrite, with concentrations below, but close to, the Maximum Acceptable Value (MAV). The temperature and ammonium content of the well water at Kpotomey far exceed the standard, more than 8 times that of Benin. It is 4 mg/l at Kpotomey, 2.75 mg/l at Dokomey and 2.25 mg/l at Gbodjè. Bacteriologically, these samples contain thermotolerant coliforms (of faecal origin), which can be a source of disease..
Key words: Physico-chemical and bacteriological quality, Groundwater, Pollution, Zinvié,
Benin
Chek Oumar YO, Tionyélé FAYAMA, Patrice TOE
Résumé
Cet article fait ressortir les perceptions des populations de Souroukoudingan sur le coton génétiquement modifié. En effet, les agriculteurs de Souroukoudingan ont des vécus différents avec le coton génétiquement modifié ce qui justifient le fait qu’ils n’ont pas les mêmes représentations sur ce coton. L’étude s’est basée sur la méthode qualitative et a été menée dans le village de Souroukoudingan (Burkina Faso). Elle a utilisé le concept des systèmes de représentations sociales au sens de D. Jodelet (2003) qui considère les représentations sociales comme une forme de connaissance socialement élaborées et partagées ayant une visée pratique et concourante à la construction d’une réalité commune à un ensemble social.
Mots clés : Coton génétiquement modifié, perception, biotechnologie, Souroukoudingan, Burkina Faso
Genetically modified cotton in Burkina Faso: perceptions of biotechnology experienced from below in the village of Souroukoudingan
Abstract
This article highlights the perceptions of the Souroukoudingan population on genetically modified cotton. Indeed, Souroukoudingan farmers do not have the same experiences and, consequently, the same representations of this cotton. The study was based on the qualitative method and was carried out in the village of Souroukoudingan (Burkina Faso). It used the concept of systems of representations as defined by D. Jodelet (2003: 9), who considers social representations as a form of socially elaborated and shared knowledge with a practical aim, contributing to the construction of a reality common to a social group.
Keywords: Genetically modified cotton, perception, biotechnology, Souroukoudingan, Burkina Faso
Koffi Constant YAO
RÉSUMÉ
La présente recherche explore le déficit de l’attention des élèves du primaire sous l’angle des styles éducatifs parentaux et du sexe des participants. Pour ce faire, 48 élèves filles et garçons ont été, d’une part, diagnostiqués inattentifs sur la base des critères de l’inattention de l’échelle du TDA/H-IV et leurs parents ont rempli un questionnaire d’évaluation du style éducatif parental. D’autre part, ces élèves et leurs enseignants ont été soumis à un entretien semi-directif. L’analyse statistique des données et les entretiens ont permis d’obtenir des résultats selon lesquels la majorité des élèves inattentifs proviennent de familles de styles éducatifs autoritaire et permissif et sont de sexe masculin. De plus, il est observé que les garçons de parents autoritaires et permissifs manifestent plus de déficits attentionnels que les filles. Cette étude montre par ailleurs que, les attitudes éducatives démocratiques sont faiblement associées à l’inattention et pourrait être une contribution pour les stratégies de prévention des troubles de l’attention en milieu scolaire.
Mots clés : styles éducatifs, sexe, déficit, attention.
Attention deficit of primary school students according to parental educational style and gender (Ivory Coast)
ABSTRACT
The present research explores the attention deficit of primary school students from the point of view of parental educational styles and the gender of the participants. To this end, 48 girls and boys were diagnosed as inattentive on the basis of the inattention criteria of the ADHD-IV scale, and their parents completed a questionnaire evaluating their parental educational style. These students and their teachers were also subjected to a semi-directive interview. Statistical analysis of the data and the interviews revealed that the majority of the inattentive students come from families with authoritarian and permissive educational styles and are male. In addition, it is observed that boys from authoritarian and permissive parents show more attentional deficits than girls. This study also shows that democratic educational attitudes are weakly associated with inattention, and could be a contribution to strategies for preventing attention disorders in schools.
Key words: educational styles, gender, deficit, attention.
Nitin Bruno OULON
Résumé
Le peuple kasena se distingue des autres communautés grâce à un aspect de sa culture : les peintures murales. Elles utilisent du matériel de l’environnement comme la latérite, le graphite, la bouse de vache, des cailloux etc. en dessinant des motifs ayant des significations. Cependant avec le modernisme, les femmes recherchent de plus en plus l’esthétique que l’éducation morale des peuples. L’objectif général est de démontrer que l’évolution influence les peintures murales kasena qui visent moins à éduquer. De nombreux documents ont été consultés décrivant les peintures murales puis mettant en évidence leurs rôles dans la société et deux personnes ressources interrogées. Ces données recueillies sont analysées selon la théorie de la sociologie de la culture de Pierre Bourdieu(1971).
Mots clés : peintures, motifs, figures, éducation, socialisation
Murals in kasena country: These figures who educate us
Abstract
The Kasena people are distinguished from other communities thanks to one aspect of their culture: murals. They use environmental materials such as laterite, graphite, cow dung, pebbles, etc. by drawing patterns with meanings. However, with modernism, women increasingly seek aesthetics rather than the moral education of people. The general objective is to demonstrate that evolution influences kasena murals which aim less to educate. Numerous documents were consulted and two resource persons interviewed. These data collected are analyzed according to the theory of the sociology of culture of Pierre Bourdieu (1971).
Keywords: paintings, patterns, figures, education, socialization
Modeste Gnoka BOUABRE
RÉSUMÉ
La capacité de la socioanthropologie à conduire un projet portant sur les phénomènes du genre suscite une question centrale : peut-elle faire apparition dans l’univers des sciences du genre avec une question originale ? L’objectif est d’apprécier, à travers, l’extension de l’objet de la socioanthropologie, depuis les entités micro, méso et macrosociales jusqu’aux instances de l’économie-monde, (J-J Roche, 2021) la manifestation des faits du genre. L’approche est d’appréhender ces faits par la ”fouille documentaire”. L’on retient que l’étude du genre s’appréhende par le dépassement de la triade « race, classe, sexe” (S. Bilge et P. H. Collins, 2023).
Mots clés : Cadre empirique, bouleversement transnational, genre, socioanthropologie.
ABSTRACT
The capacity of socioanthropology to conduct a project on gender phenomena raises a central question: can it appear in the world of gender sciences with an original question? The objective is to appreciate, through the extension of the object of socioanthropology, from micro, meso and macrosocial entities to the instances of the world-economy, (J-J Roche, 2021) the manifestation of facts of the gender. The approach is to apprehend these facts through « documentary search ».It is noted that the study of gender is apprehended the overcoming of the triad « race, class, sex » (S. Bilge and P. H. Collins, 2023).
Keywords: Empirical framework, transnational upheaval, gender, socioanthropology
Citation
TOURE Kinanya Donatien
Résumé
La présente étude vise à déterminer l’effet des stéréotypes de genre sur l’intention des femmes d’accéder aux postes à responsabilité dans l’administration publique ivoirienne. Pour atteindre cet objectif, une enquête par questionnaire a été entreprise auprès d’un échantillon de 66 femmes sélectionnées via la technique d’échantillonnage par réseau. Les résultats obtenus montrent que les femmes qui résistent le plus aux stéréotypes de genre manifestent une forte intention d’accéder aux postes à responsabilité contrairement à celles qui y résistent le moins. Outre les pesanteurs socioculturelles, l’étude permet de relever l’importance de la dimension sociocognitive dans la compréhension des inégalités professionnelles.
Mots clés : Accessibilité, Femmes, Postes à responsabilité, Stéréotypes de genre, Ivorien
Gender stereotypes and women’s access to positions of responsibility: the case of the Ivorian public administration
Abstract
This study aims to determine the effect of gender stereotypes on women’s intention to reach decision-making positions in the Ivorian public administration. To achieve this objective, a questionnaire survey was undertaken with a sample of 66 women selected using the network sampling technique. The results show that women who are most resistant to gender stereotypes show a strong intention to access positions of responsibility, unlike those who resist it the least. In addition to socio-cultural constraints, the study highlights the importance of the sociocognitive dimension in understanding professional inequalities.
Keywords : Accessibility, Women, Positions of responsibility, Gender stereotypes, Ivorian
Ismaïla SENE
Résumé
Le présent article présente une réflexion critique sur les facteurs d’entrave à la participation pleine et entière des femmes au travail au Sénégal, en dépit de l’engagement du pays en faveur de la non-discrimination et l’égalité de sexe. Ainsi, par le biais d’une approche qualitative soutenue par une revue documentaire, il met en exergue des insuffisances de la législation locale sur le travail ainsi que des entraves sociologiques relevant des attributs de genre. Divers facteurs qui entrainent la conformité partielle du Sénégal aux normes internationales relatives à la non-discrimination et l’égalité de genre au travail et invitent, par ricochet, à relever de nombreux défis.
Mots-clés : Genre, OIT, non-discrimination, travail décent, Sénégal.
Diagnosis of Senegal’s compliance with international standards on non-discrimination and gender equality at work
Abstract
This article presents a critical reflection on the factors hindering women’s full participation at work in Senegal, despite the country’s commitment to non-discrimination and gender equality. Using a qualitative approach supported by a literature review, it highlights the shortcomings of local labour legislation and sociological barriers based on gender attributes. These and other factors mean that Senegal is only partially compliant with international standards on non-discrimination and gender equality at work and, in turn, invite us to take up many challenges.
Keywords : Gender, ILO, non-discrimination, decent work, Senegal.