Vol.6_n°02 2026
VARIA Vol.6 n°2, 2026
RASS-PGPA, Vol. 6 n°2 – Juin 2026 [télécharger]
Couverture et sommaire [télécharger]
SOMMAIRE
One Enoc GUEDE, Dadja Zénobe ETTIEN, Konan KOUASSI et Adou Jean Marc Le Thoi ADJI
Résumé
En Côte d’Ivoire, le phénomène des enfants microbes né de la crise postélectorale de 2010-2011, est une criminalité juvénile violente. Cet article vise à appréhender la dynamique dudit phénomène dans un contexte d’insécurité à Abidjan de 2011 à 2024. Pour atteindre les résultats, la recherche documentaire (ouvrages généraux et spécifiques) et les enquêtes de terrain (entretien semi-directif et questionnaire) ont été exploitées. Employée, la méthode de boule de neige a permis d’échantillonner 300 personnes. L’étude identifie les facteurs du phénomène d’enfants microbes à Abidjan, en analyse la situation sécuritaire et en évalue l’impact sur la sécurité de 2011 à 2024.
Mots-clés : Criminalité juvénile, insécurité, Abidjan, Côte d’Ivoire
Abstract
In Ivory Coast, the phenomenon of microbe children, which arose from the post-election crisis of 2010-2011, is a form of violent juvenile crime. This article aims to understand the dynamics of this phenomenon in a context of insecurity in Abidjan from 2011 to 2024. To achieve the results, documentary research (general and specific works) and field surveys (semi-structured interviews and questionnaires) were used. The snowball sampling method was used to sample 300 people. The study identifies the factors contributing to the phenomenon of microbe children in Abidjan, analyzes the security situation, and assesses its impact on security from 2011 to 2024.
Key words: Juvenile crime, insecurity, Abidjan, Ivory Coast
GUEDE, O. E., ADJI, A. J. M. L. T., & ETTIEN, D. Z. (2026). Criminalité juvénile et insécurité à Abidjan (Côte d’Ivoire) de 2011 à 2024. Université Félix Houphouët-Boigny.
Contenu de l’onglet
Contenu de l’onglet
Contenu de l’onglet
Contenu de l’onglet
Contenu de l’onglet
Contenu de l’onglet
LOMPO Adama
Résumé
Dans un contexte de vulnérabilité socioéconomique et de reconfiguration des cadres de socialisation à Ouagadougou, cette étude mixte menée auprès de 84 participants analyse les processus de rupture des trajectoires déviantes chez des enfants et des jeunes vulnérables à Ouagadougou. À travers une approche thématique et des statistiques descriptives, l’analyse des résultats indique que la stabilisation de leur réinsertion repose sur trois piliers : une coordination efficace entre les acteurs de la protection de l’enfant, des relations parents-enfants de qualité et, surtout, l’implication active des jeunes dans la construction de leurs propres projets de vie.
Mots-clés : Ouagadougou, réinsertion, trajectoires déviantes, enfants et jeunes
Abstract
In a context of socioeconomic vulnerability and the reconfiguration of socialization frameworks in Ouagadougou, this mixed-methods study, conducted with 84 participants, analyzes the processes by which vulnerable children and young people in Ouagadougou break from deviant trajectories. Through a thematic approach and descriptive statistics, the analysis of the results indicates that the stabilization of their reintegration rests on three pillars: effective coordination among child protection actors, quality parent-child relationships, and, above all, the active involvement of young people in building their own life projects.
Key words: Ouagadougou, reintegration, deviant trajectories, socialization, children and young people
LOMPO, A. (2026). Réinsertion socioprofessionnelle et rupture des trajectoires déviantes chez les enfants et jeunes vulnérables à Ouagadougou (Burkina Faso). Université Félix Houphouët-Boigny.
Tsamba-Ndzedy-Moughoa Rosamour Gassien Aymar et Inagnibomoua Kader Kane
Résumé
L’étude que nous avons réalisée auprès de 20 conseillers en emploi du PNPE a révélé que plus de la moitié des agents présentaient un niveau de stress élevé (14 agents sur 20), un fort niveau d’épuisement professionnel (18 sur 20), avec une perception plutôt négative de leur santé globale. Les analyses montrent que des niveaux élevés de stress et d’épuisement sont significativement associés à une dégradation de la santé perçue. L’étude souligne ainsi l’importance de prévenir ces risques afin d’améliorer les conditions de travail et le bien-être des agents.
Mots-clés : Risques psychosociaux, stress, épuisement professionnel, bien-être, satisfaction
Abstract
The study we carried out amongst 20 PNPE employment advisers revealed that more than half of the staff experienced high levels of stress (14 out of 20), high levels of burnout (18 out of 20), and a rather negative perception of their overall health. The analyses show that high levels of stress and burnout are significantly associated with a deterioration in perceived health. The study therefore highlights the importance of preventing these risks in order to improve staff working conditions and well-being.
Key words : Psychosocial risks, stress, burnout, well-being, satisfaction
Tsamba-Ndzedy-Moughoa, R. G. A., & Kane, I. K. (2026). Risques psychosociaux et santé au travail : une étude menée auprès des agents du Pôle National de la Promotion et de l’Emploi (PNPE) au Gabon. Université Félix Houphouët-Boigny.
Bowendsom Claudine Valérie ROUAMBA/OUEDRAOGO et Sophie Wenninkonté KABRE
Résumé
L’inclusion des jeunes et des femmes dans la sphère politique est une problématique d’actualité. L’objectif visé par cet article est de mettre en exergue la nécessité d’une refondation des structures sociales démocratiques en tenant compte des besoins et attentes des femmes et des jeunes. Nous avons utilisé une méthodologie de recherche centrée sur une revue de littérature savante et grise. Il ressort que la pleine gestion des affaires publiques passe par la manifestation d’une démocratie inclusive octroyant une place de choix aux hommes et aux femmes indépendamment de leurs catégories sociodémographiques et de genre.
Mots-clés : Femmes, démocratie, Jeunes, Inclusion, Afrique
Abstract
The inclusion of young people and women in the political sphere is a current issue. The aim of this article is to highlight the need to rethink democratic social structures while taking into account the needs and expectations of women and young people. We used a research methodology focused on a review of both scholarly and gray literature. It turns out that fully managing public affairs requires the practice of inclusive democracy, giving an important place to men and women regardless of their sociodemographic or gender categories.
Key words: Women, democracy, Youth, Inclusion, Africa
ROUAMBA/OUEDRAOGO, B. C. V., & KABRE, S. W. (2026). Inclusion sociale des jeunes et des femmes en Afrique : implications pour la démocratie et la paix . Université Félix Houphouët-Boigny.
DIABY Mahamoud
Résumé
Cet article examine la participation des jeunes filles aux gangs de « microbes » dans la commune d’Abobo (Abidjan). À partir d’une approche anthropologique qualitative fondée sur une enquête ethnographique (observations et entretiens semi-directifs auprès de 40 membres masculins), l’étude analyse indirectement les trajectoires féminines. Les résultats montrent une participation réelle des jeunes dans filles dans les gangs de « microbes ». Cette participation se perçoit sur le plan relationnel, logistique et opérationnel. Ce basculement résulte d’un environnement socioéconomique précaire, la fragilisation des structures familiales et une socialisation de rue. Dans cette optique, le débat opposant la femme perçue comme victime et celle considérée comme actrice trouve sa pertinence dans le concept d’agentivité contraint afin de montrer que les choix opérés par ces jeunes filles sont des stratégies de survie. L’étude souligne ainsi l’intégration d’une approche genrée dans les politiques de prévention.
Mots-clés : Filles « microbes », gangs de jeunes, agentivité contrainte, violence urbaine, Abobo (Côte d’Ivoire)
Abstract
This article explores the involvement of young girls in “microbe” gangs in Abobo (Abidjan). Using a qualitative anthropological approach based on ethnographic fieldwork and semi-structured interviews with 40 male gang members, the study indirectly examines female trajectories. The results reveal a real presence of girls within ‘’microbe’’ gangs. This presence manifests itself in three ways : relationnal, logistical and active. This manifestation takes shape in a context marked by socioeconomic insecurity, the weakening of family structures and socialization shaped by the streets. The concept of constrained agency allows us to move beyond the classic opposition between female victim and female agent to show that these girls choics are primarily survival strategies. Thes study thus highlights the integration of a gendered approach into prevention policies.
Key words : Girls “microbes”, youth gangs, constrained agency, urban violence, Abobo (Côte d’Ivoire)
DIABY, M. (2026). La fille « microbe » : entre victime et actrice de la violence en bande organisée à Abobo (Côte d’Ivoire) . Université Félix Houphouët-Boigny.
Mélance Nduwimana, Melchicedec Nduwayezu et Rénovate Irambona
Résumé
Cette étude examine la manière dont les groupements communautaires féminins sont investis pour devenir un espace de soutien mutuel et de revendication. Les données de l’étude ont été collectées à travers des entretiens semi-directifs auprès de 29 membres de groupements communautaires engagés dans la prise en charge des victimes de violences sexuelles. L’étude montre que leurs membres profitent de cet espace pour mener des revendications de forme féministe. Ce terrain a servi de point de départ à la prise de conscience d’une injustice longtemps ignorée et à un réexamen de leur place dans la communauté.
Mots-clés : violences sexuelles, groupement communautaire, féminisme, genre, Burundi
Abstract
This study examines how women’s community groups are being used as a space for mutual support and advocacy to shift these relations in their favor. Data was collected through interviews with 29 members of community groups involved in supporting victims of sexual violence. This study shows that these members use this space to pursue feminist demands. This one serves as a starting point for raising awareness of a long-ignored injustice and for re-examining their role within the community.
Key words: Sexual violence, community grouping, feminism, gender, Burundi
Nduwimana, M., Nduwayezu, M., & Irambona, R. (2026). L’appropriation du combat féministe chez les victimes de violences contre les femmes (Burundi) . Université Félix Houphouët-Boigny.
Roch Modeste MILLOGO
Résumé
Les violences entre partenaires intimes demeurent un problème majeur de santé publique en Afrique subsaharienne, malgré l’existence de cadres législatifs protecteurs. Cette étude analyse les facteurs associés à l’attitude à la recherche d’aide formelle en cas de violence, avec les données Afrobarometer Round 9 (2022-2023) couvrant 39 pays africains. Les résultats montrent que 51,1 % des répondants privilégient une résolution formelle. Le recours à l’aide formelle est favorisé par le rejet des violences physiques, un niveau d’instruction élevé, l’emploi, le jeune âge, le sexe féminin et un contexte marqué par un faible patriarcat et un meilleur développement selon le genre.
Mots-clés : Violence conjugale, attitude à la recherche d’aide formelle, Afrique Subsaharienne
Abstract
Intimate partner violence remains a major public health problem in sub-Saharan Africa (SSA), despite the existence of protective legal frameworks. Our study is related to factors associated with attitudes towards formal help seeking in case of IPV by using data from 39 African countries of Afrobarometer Round 9 (2022–2023). In SSA context, 51.1% of respondents are favor to formal help. The factors of risks of formal help are: reject of physical violence, high level of education, employment, younger age, gender (Women), and contexts characterized by low level of patriarchy and greater gender equality.
Key words: Intimate partner violence, attitude towards formal help-seeking, Sub-Saharan Africa
MILLOGO, R. M. (2026). Violences domestiques en Afrique subsaharienne : attitudes face à la recherche d’aide formelle. Université Félix Houphouët-Boigny.
N’GUESSAN Yao Richard
Résumé
Cet article examine la violence conjugale observée par Elise, ses effets sur le traumatisme psychique et la reconstruction identitaire dans le contexte ivoirien. L’objectif est d’analyser un cas de stress post-traumatique (ESPT) chez une fille témoin de violence conjugale La recherche repose sur une approche qualitative fondée sur une étude de cas unique. Nos recueils d’informations proviennent de l’observation, des entretiens semi-directifs, puis d’analyse thématique de contenus à visée anthropologique. De ces informations, il résulte une exposition prolongée à la violence conjugale qui a eu pour conséquence une subjectivité empreinte de peur, une obéissance surdimensionnée et une faible estime de soi. Ces derniers influencent le processus de socialisation d’Elise. Toutefois, l’entourage professionnel et le choix thérapeutique ont permis à Elise d’être résiliente lui permettant ainsi une reconstruction progressive de sa personnalité. Ce travail s’appuie sur une approche anthropologique basée sur le traumatisme, les variations socio-économiques et culturelles genrées.
Mots-clés : traumatisme, violence conjugale, anthropologie, genre, résilience
Abstract
This article examines the domestic violence observed by Elise, its effects on psychological trauma and identity reconstruction in the Ivorian context. The objective is to analyze a case of post-traumatic stress disorder (PTSD) in a girl who witnessed domestic violence. The research is based on a qualitative approach using a single-case study. Our data were collected through observation, semi-structured interviews, and subsequent thematic content analysis with an anthropological focus. The findings reveal prolonged exposure to domestic violence, which resulted in a subjectivity marked by fear, excessive obedience, and low self-esteem. These factors influenced Elise’s socialization process. However, her professional support network and therapeutic choices enabled Elise to develop resilience, allowing her to gradually rebuild her personality. This work draws on an anthropological approach grounded in trauma, socioeconomic variations, and gendered cultural factors.
Key words : trauma, domestic violence, anthropology, gender, resilience
N’GUESSAN, Y. R. (2026). Exposition à la violence conjugale, traumatisme psychique et reconstruction identitaire en contexte ivoirien. Université Félix Houphouët-Boigny.
ABDOULAYE NGARDIGUINA
Résumé
Cet article analyse les représentations médiatiques du conflit agropastoral dans la presse tchadienne. L’analyse du contenu des publications met en relief les narratifs dominants suivant leur fréquence, leur récurrence et leur impact potentiel sur l’opinion publique. Les résultats dressent une cartographie de narratifs axés sur la violence, la stigmatisation identitaire, la victimisation et la résilience. Cette recherche indexe la responsabilité de la presse nationale dans l’ancrage de la cohésion sociale et montre l’importance d’une médiatisation plus constructive des conflits sensibles.
Mots-clés : Tchad, conflits agropastoraux, presse, narratifs médiatiques, cohésion sociale
Abstract
This article analyzes media representations of the agropastoral conflict in the Chadian press. The content analysis highlights dominant narratives based on their frequency, recurrence, and potential impact on public opinion. The results map narratives focused on violence, identity-based stigmatization, victimization, and resilience. This research examines the role of the national press in fostering social cohesion and demonstrates the importance of more constructive media coverage of sensitive conflicts.
Key words : Chad, agropastoral conflicts, press, media narratives, social cohesion
NGARDIGUINA, A. B. D. O. U. L. A. Y. E. (2026). Narratifs médiatiques des conflits agropastoraux au Tchad : entre catalyseurs de violences et vecteurs de paix. Université Félix Houphouët-Boigny.
Victor NIKIEMA
Résumé
La question de la valorisation et de la sauvegarde du Tagzemzem est un enjeu crucial pour la société de Zorgho actuelle et future. L’étude a pour but de présenter le bien-fondé du Tagzemzem dans la chefferie de Zorgho. Tout travail nécessite une démarche méthodologique. La méthodologie s’appuie sur des recherches documentaires et des enquêtes orales. Elle a permis de comprendre que le Tagzemzem ou le départ du Chef pour le marché est un rituel séculaire et que pendant ce rituel, le Chef du marché end un vibrant hommage aux esprits du marché à travers divers sacrifices sur l’autel du marché.
Mots-clés : Rituel, Chef, marché, Zorgho (Burkina Faso)
Abstract
The question of valuation and protection of Tagzemzem is a crucial stake for our today’s society than the one of tomorrow. The study has purpose to present the validity of Tagzemzem in the chiefdom of Zorgho. All work requires a rigorous method. The methodology is based on documentary researches and oral inquiries. It permits to understand that the Tagzemzem is an ancient ritual and during this ritual, the market Chief honours vibrantly the spirits of the market throughout various offerings on the altar of the market.
Key words: Ritual, Chief, Market, Zorgho (Burkina Faso)
NIKIEMA, V. (2026). Le rituel du Tagzemzem dans la chefferie traditionnelle de Zorgho (Burkina Faso). Université Félix Houphouët-Boigny.
ABAKAR ABANGA
Résumé
Dans la province du Logone Occidental (Tchad), les structures traditionnelles de gestion des communautés reposaient sur le chef de terre, principale autorité chargée de préserver l’ordre coutumier et la cohésion sociale. Le chef de terre joue un rôle important dans la zone d’étude en raison de son lien étroit avec la terre. Cette étude analyse les insignes et attributs associés à cette fonction au sein de la société Ngambaye, ainsi que leur portée symbolique et sociale. Fondée sur des sources documentaires et des enquêtes ethnographiques, l’étude révèle le rôle des insignes traditionnels dans la légitimation du chef de terre et la transmission coutumière du pouvoir.
Mots-clés : Chef de terre, sacré, autorité traditionnelle, insignes et attributs, sud du Tchad
Abstract
In the province of Logone Occidental (Chad), traditional community governance structures were centered on the land chief, the principal authority responsible for preserving customary order and social cohesion. The land chief plays an important role in the study area because of his close connection to the land. This study analyzes the insignia and attributes associated with this role within Ngambaye society, as well as their symbolic and social significance. Based on documentary sources and ethnographic fieldwork, the study reveals the role of traditional insignia in legitimizing the land chief and in the customary transmission of power.
Key words: Land chief, sacred, traditional authority, insignia and attributes, southern Chad
NOUDJIKO, H. M., ABANGA, A., & NODJIGNEMAL, G. G. (2026). Les attributs du chef de terre au sud du Tchad . Université Félix Houphouët-Boigny.
Bakary TOE, Abdoul Karim BAZIE et Zakaria ZONGO
Résumé
L’économie des marchés et les multiples mutations du cadre législatif foncier du Burkina Faso ont conduit à la perte de certaines pratiques foncières locales facilitant l’accumulation des terres péri-urbaines par des promoteurs immobiliers privés à Bobo-Dioulasso. L’objectif de cet article est d’analyser les effets de la perte des valeurs foncières locales à Bobo-Dioulasso. Il s’appuie sur des données essentiellement qualitatives collectées entre janvier 2024 et mai 2025 dans le cadre d’une thèse en cours auprès des chefs de terre, de villages, de ménages ainsi que des Conseillers villageois de développement (CVD). Les résultats révèlent que la perte des valeurs foncières locales à conduit à une individualisation de la gestion foncière, un accaparement des terres par les promoteurs immobiliers privés ainsi qu’à la cession des terres contre des parcelles loties remplaçant les modes traditionnels d’accès à la terre.
Mots-clés : Accaparement du foncier, valeur locale, promotion immobilière, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
Abstract
Market forces and the numerous changes to Burkina Faso’s land legislation have led to the loss of certain local land tenure practices, facilitating the accumulation of peri-urban land by private property developers in Bobo-Dioulasso. The aim of this article is to analyse the effects of the loss of local land values in Bobo-Dioulasso. It draws on primarily qualitative data collected between January 2024 and May 2025 as part of an ongoing PhD thesis, gathering insights from land chiefs, village leaders, households and Village Development Councillors (CVDs). The results reveal that the loss of local land values has led to the individualisation of land management, land grabbing by private property developers, and the exchange of land for subdivided plots, replacing traditional modes of access to land.
Key words: Land grabbing, local values, property development, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso.
TOE, B., BAZIE, A. K., & ZONGO, Z. (2026). De la perte des valeurs foncières locales à accaparement des terres par les promoteurs immobiliers à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). Université Félix Houphouët-Boigny.
Théophile ZAGRE
Résumé
Cette étude présente les sites archéologiques de la périphérie sud de Ouagadougou. Leurs caractérisations élargissent les connaissances sur la cartographie des sites et permettent d’appréhender un pan de l’occupation ancienne de la région. La méthodologie est basée sur la prospection, les relevées de coordonnées GPS et leurs traitements. 30 sites d’habitat, 03 sites métallurgiques, une structure quadrangulaire et 02 nécropoles ont été identifiés. Les vestiges sont constitués d’outils lithiques et de céramique. Les sites sont similaires aux sites identifiés dans les autres périphéries de la capitale. Ils appartiendraient aux Yonyonsé et aux Ninsi, des peuples présents Burkina Faso avant le XVe siècle.
Mots-clés : Site archéologique, vestiges, Urbanisation, Périphérie, Peuplement
Abstract
This study present the archeological sites on the southern outskirts of Ouagadougou. Their characterization expands our understanding of the mapping of these sites and our knowledge of the region’s ancient settlement history. The methodology is based on surveying, recording GPS coordinates and processing the data. Thirty settlement sites, three metallurgical sites, one quadrangular structure and two necropolises were identified. The remains consist of stone tools and pottery. These sites are similar to those identified in other outskirts of the capital. They are thought to belong to the Yonyonsé and the Ninsi, peoples present in Burkina Faso prior to the 15th century.
Key words: Archeological site, Remains, Urbanization, outskirts, Settlement
ZAGRE, T. (2026). Les sites archéologiques de la périphérie sud de Ouagadougou (Région du Kadiogo- Burkina Faso). Université Félix Houphouët-Boigny.
Toh Laetitia Edith ZADI née LEBATO
Résumé
L’orpaillage illégal à Baya contribue de manière significative à la dégradation progressive du patrimoine archéologique, déjà fragilisé par des facteurs naturels et des pratiques agricoles intensives. Cette étude vise à analyser les mécanismes et à évaluer le niveau de dégradation du patrimoine archéologique de Baya sous la pression de l’orpaillage illégal. L’approche méthodologique repose essentiellement sur une recherche documentaire, des entretiens semi-directifs et une observation directe des sites répertoriés. Les résultats de l’étude révèlent que trois des neufs sites documentés, recelant majoritairement de vestiges métallurgiques, sont profondément perturbés par les pratiques de fouilles anarchiques des orpailleurs illégaux, ainsi que par l’utilisation incontrôlée des détecteurs métalliques. Ces dynamiques favorisent une désorganisation marquée des contextes archéologiques et une perte du potentiel informatif des sites.
Mots-clés: orpaillage illégal; dégradation; vestiges sidérurgiques; détecteurs de métaux; Baya (Nord Côte d’Ivoire)
Abstract
Illegal gold mining in Baya contributes significantly to the progressive degradation of the archaeological heritage, already weakened by natural factors and intensive agricultural practices. The methodological approach is based primarily on documentary research, semi-structured interviews, and direct observation of the identified sites. The study’s results reveal that three of the nine documented sites, containing mostly metallurgical remains, are severely disturbed by the uncontrolled excavation practices of illegal gold miners, as well as by the unregulated use of metal detectors. These dynamics contribute to a marked disorganization of the archaeological contexts and a loss of the sites’ informational potential.
Key words : illegal gold mining; degradation; metallurgical remains; metal detectors; Baya (North Côte d’Ivoire)
née LEBATO, T. L. E. Z. A. D. I. (2026). Orpaillage illégal et dégradation progressive du patrimoine archéologique de Baya (Département de Boundiali – Côte d’Ivoire). Université Félix Houphouët-Boigny.
Sylvain Brou KANGA
Résumé
Cette communication analyse les constructions « rendre compte que » et « rendre compte de ce que ». Les praticiens de la langue n’ont pas toujours une bonne compréhension de ces constructions qui, souvent, prêtent à confusion, lorsqu’il s’agit de faire le bon choix selon le contexte. Les grammairiens et les lexicographes les distinguent comme étant des pronoms et conjonctions de subordination. L’approche métaopérationnelle permettra de dépasser la chaîne linéaire pour mettre en exergue les valeurs invariantes différentielles de ce couple. « Rendre compte que » relève du statut posé et « rendre compte de ce que », du statut repris.
Mots-clés : Contexte, grammaire métaopérationnelle, statut posé, statut repris, valeur invariante
Abstract
This paper analyses the constructions rendre compte que and rendre compte de ce que. Language practitioners don’t always have a sound understanding of these constructions which, often, results in confusion when it comes to making the right choice depending on the context. Grammar books and dictionaries classify them as subordinating pronouns and conjunctions. The metaoperational approach will help go beyond the linear level to shed light on their differential invariant values. Rendre compte que marks a set status and rendre compte de ce que, a retaken status.
Key words: Context, invariant value, metaoperational approach, set status, retaken status
KANGA, S. B. (2026). Les constructions rendre compte que et rendre compte de ce que par le prisme de la grammaire métaopérationnelle. Université Félix Houphouët-Boigny.
BAMBA Sinaly Alex
Résumé
Cette réflexion examine l’importance de la maîtrise des normes grammaticales dans l’acquisition des savoirs éducatifs à partir de l’analyse de « l’accord de l’adjectif-attribut ». En se basant sur des pratiques pédagogiques, l’étude interroge comment cet usage favorise chez l’apprenant, la construction du discours. Les difficultés d’accord révélant les faiblesses observées dans la production des auditeurs amènent la recherche à recommander un enseignement basé sur des exemples illustratifs permettant aux élèves d’utiliser correctement les règles de la langue.
Mots-clés : Normes grammaticales, « l’accord de l’adjectif-attribut », pratiques pédagogiques, les difficultés d’accord, des exemples illustratifs.
Abstract
This reflection aims to vet the importance of mastering the grammatical rules in the acquisition of educational knowledge through the analysis of « the agreement adjective-predicate ». Using pedagogical practices, the study explores how grammatical features can help the learners to construct meaningful discourse. Agreement difficulties relevant to the weaknesses observed in the listerners`production brings about the research to recommend a teacher whose teaching methods are based on illustrative examples that anable the student to correctly apply the language rules.
Key words: grammatical rules, « the agreement adjective-predicate », pedagogical practices, agreement difficulties, illustrative examples.
BAMBA, S. A. (2026). Maîtrise des normes grammaticales et développement des compétences éducatives : l’accord de l’adjectif-attribut. Université Félix Houphouët-Boigny.
Ndikoua Ngaidandi
Résumé
Cet article a étudié l’enseignement de la prononciation de l’anglais. Les données qui ont été recueillies auprès de quatre enseignants d’anglaise de 6ème et 5ème du Lycée Moderne Koumra via un questionnaire ont révélé que 100% de participants ont enseigné la prononciation de l’anglais, en utilisant les activités d’écoute et de répétition. Cependant 75% de participants ont exclu l’enseignement de l’accentuation et de l’intonation, en limitant leur enseignement seulement aux sons et mots individuels. De plus, ils n’ont pas réussi à suivre les procédures efficaces et, ils n’ont pas utilisé des facilitateurs. Il est recommandé aux inspecteurs pédagogiques d’organiser des ateliers à la veille des années scolaires.
Mots-Clés: prononciation, anglais, enseignement de la prononciation, enseignants francophones, Koumra.
Abstract
This paper investigated the teaching of English pronunciation by francophone teachers of English. The data that were collected from four English teachers in Form I and Form II of Lycée Moderne of Koumra via a questionnaire revealed that 100% of participants taught English pronunciation, using listen-and repeat activities collectively then individually. Yet, 75% of participants excluded the teaching of stress and intonation, restricting their teaching to only individual sounds and words. In addition, teachers failed to follow efficient procedures, and did not use facilitators. Pedagogical inspectors are advised to organize workshops on the eve of academic years.
Key words: pronunciation, English, pronunciation teaching, francophone teachers, Koumra.
Ngaidandi, N. (2026). The teaching of English pronunciation in Form I and Form II of Lycée Moderne of Koumra. Université Félix Houphouët-Boigny.