Vol.5_n°1 2025
RASS-PGPA, Vol. 5 n°1 – Juin 2025 [télécharger]
Couverture et sommaire [télécharger]
SOMMAIRE
Bi Ziga Cyrille NENE et Elvis BOYA
La céramique est pratiquée dans biens de contrés en Côte d’Ivoire, notamment dans le département de Sinfra. Actuellement, la production céramique en pays Gouro a quasiment disparu bien qu’ayant subsisté depuis des lustres comme le rappel avec insistance les traditions orales recueillies. C’est une opportunité pour évoquer les savoirs et savoir-faire céramique des Gouro de cette partie du pays. La présente étude ; qui s’appuie sur les données d’enquêtes orales issues de plusieurs localités du département de Sinfra ; met en évidence le mode opératoire de la production céramique des Gouro.
Mots-clés : Savoir et savoir-faire, céramique, Gouro, Sinfra, Côte d’Ivoire
Ceramics are practiced in many parts of Côte d’Ivoire, particularly in the Sinfra department. Currently, ceramic production in Gouro country has virtually disappeared, despite having survived for centuries, as persistently recalled by collected oral traditions. This provides an opportunity to explore the ceramic knowledge and expertise of the Gouro in this part of the country.This study, whichdraws on data from oral surveys in several localities in the Sinfra department, highlights the modus operandi of Gouro ceramic production.
Keywords : Knowledge and know-how, ceramics, Gouro, Sinfra, Ivory Coast
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Contenu de l’onglet
Sylvie Bertille N’KPOMÉ, Elvis BOYA et Kouakou Siméon KOUASSI
La course à la modernisation éloigne certains pays ou sociétés de leurs savoir-faire et identités culturelles. La Côte d’Ivoire, pays constitué de divers groupes ethniques ne fait pas entorse à cette situation. En effet, le savoir-faire céramique chez l’Abbey a complètement disparu de nos jours. Les traditions orales, les témoignages et les sources écrites liés à ce savoir-faire mettent en évidence de cet état de fait. La présente étude ; met en exergue la chaîne opératoire de ce savoir-faire céramique.
Mots clés : Savoir-faire céramique, chaîne opératoire, Abbey, Agboville, Côte d’Ivoire
The race for modernization is driving some countries and societies away from their cultural know-how and identities. Côte d’Ivoire, a country made up of diverse ethnic groups, is no exception to this situation. Indeed, the Abbey’s ceramic know-how has completely disappeared today. Oral traditions, testimonies, and written sources related to this know-how highlight this state of affairs. This study highlights the operational chain of this ceramic know-how.
Key words: Know-how, ceramic, Abbey, Agboville, Côte d’Ivoire
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Contenu de l’onglet
Gue Pierre GUELE et Atsé Laudose Miguel EL/EAZARUS
Le processus d’urbanisation à Daloa est marqué par le développement des services des lavandières. Cette étude analyse les facteurs de l’émergence des lavandières, le fonctionnement des prestations et leurs implications socio-économiques. La méthodologie a associé l’observation des pratiques des lavandières et un questionnaire auprès de 82 lavandières et de 41 chefs de ménage. À terme, l’émergence des services des lavandières est consécutive au manque d’emplois auquel s’ajoute l’indisponibilité des ménages. Dans la pratique, ces lavandières ambulantes ont recours à la technique du « porte à porte » avant de fixer leur client. Cette activité est une source de revenu substantiel.
Mots clés : Lavandières, manque d’emplois, porte à porte, Daloa.
The urbanization process in Daloa has been marked by the development of washerwomen’s services. This study analyses the factors behind the emergence of washerwomen, how the services operate and their socio-economic implications. The methodology involved observation of washerwomen’s practices and a questionnaire administered to 82 washerwomen and 41 heads of household. In the long term, the emergence of washerwomen’s services is due to the lack of jobs and the unavailability of households. In practice, these itinerant washerwomen use the ‘door-to-door’ technique before fixing their customers. This activity is a substantial source of income.
Key words : Laundresses, lack of employment, door-to-door, Daloa.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Zalissa WANGA et Bowendsom Claudine Valérie ROUAMBA/OUEDRAOGO
L’objectif de cette recherche est de montrer la contribution du commerce informel transfrontalier à l’autonomisation socio-économique des femmes. Les données ont été recueillies à Dakola auprès de 52 commerçantes transfrontalières et des personnes ressources à l’aide de la technique de l’entretien et du guide d’entretien comme outil de collecte des données et ont été analysées suivant la théorie de l’analyse fonctionnelle. Les résultats montrent que le commerce transfrontalier informel contribue à améliorer le niveau de vie des femmes qui s’y impliquent d’une part. D’autre part, il ressort que ces femmes font face à des difficultés telles que le manque de financement, les tracasseries routières et à l’insécurité.
Mots clés : Commerce transfrontalier, femme, bien-être, autonomisation économique.
The objective of this research is to show the contribution of informal cross-border trade to the socio-economic empowerment of women. The data was collected in Dakola from 52 cross-border traders and resource persons using the interview technique and the interview guide as a data collection tool and was analyzed following the theory of functional analysis. The results show that informal cross-border trade contributes to improving the standard of living of the women who are involved in it on the one hand. On the other hand, it appears that these women face difficulties such as lack of financing, road harassment and insecurity.
Key words: Cross-border trade, woman, well-being, economic empowerment.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Yacouba TENGUERI, Atia Rosine NEYA et Alkassoum MAIGA
Cet article a pour objectif de comprendre les effets de la mutation socio-foncière sur le droit d’accès à la terre dans le village de Pomen. A partir d’une approche qualitative, les résultats révèlent une hiérarchie sociale et foncière marquée : les autochtones (Nunis) détiennent la propriété foncière coutumière tandis que les migrants (Bwaba, Mossi) et les femmes ont des droits d’usage (usus fructus) limités et révocables. Les modes d’accès à la terre privilégient l’héritage, le prêt et la location, le don. Les transactions monétaires de la terre sont interdites du fait qu’elles restent un bien inaliénable et sacré.
Mots clés : Foncier, femmes, accès à la terre, insécurité foncière, Burkina Faso
This article aims to examine the effects of socio-land tenure transformations on land access rights in the village of Pomen. Employing a qualitative approach, the findings reveal a pronounced social and land-based hierarchy: indigenous inhabitants (the Nunis) hold customary land ownership, while migrants (Bwaba, Mossi) and women possess limited and revocable usufruct rights. Modes of land access predominantly include inheritance, lending, leasing, and gifting. Monetary transactions involving land are strictly prohibited, as land is considered an inalienable and sacred asset.
Key word: Land tenure, women, access to land, land insecurity, Burkina Faso
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Nouhoun SANGARÉ
À Bouaké, les vendeuses d’indigo s’intéressent à l’immobilier résidentiel malgré les difficultés rencontrées. Ainsi, cet article analyse leur investissement dans l’immobilier résidentiel. À partir de la recherche documentaire et de l’enquête de terrain à travers l’observation, le focus group et l’enquête par questionnaire auprès de 68 vendeuses, il ressort un faible investissement des vendeuses d’indigo dans le secteur de l’immobilier. Certaines, soit 77% des actrices expliquent cela par la forte pression des charges domestiques, leur capacité d’épargne et d’investissement. Toutefois, 5% et 21% disent respectivement être des bailleresses et avoir acquis des terrains dans les périphéries urbaines de Bouaké.
Mots-clés : Bouaké, vendeuses d’indigo, revenus, investissement, immobilier résidentiel.
In Bouaké, the indigo sellers are interested in residential real estate despite the difficulties encountered. Thus, this article analyzes their investment in residential real estate. Based on documentary research and the field survey through observation, focus group and questionnaire survey of 68 saleswomen, there is a low investment by indigo saleswomen in the real estate sector. 77% of actresses explain this by the strong pressure of domestic charges, their ability to save and invest. However, 5% and 21% respectively say that they are owners and have acquired land in the urban peripheries of Bouaké.
Key words : Bouaké, indigo sellers, revenues, investment, residential real estate.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Roseline Gbocho N’DA
Cet article analyse les logiques sociales qui sous-tendent la création de l’association féminine « solidarité » à Bouaké. Malgré les avantages liés à cette association, plusieurs femmes ne participent pas aux réunions après leur adhésion. Pour comprendre cette situation, une étude qualitative à l’aide de guides d’entretiens administrés à douze femmes membres de ladite association a été menée. Les résultats montrent que l’adhésion et l’assiduité aux réunions dépendent des perceptions que chaque femme se fait de l’association. Il découle de cette étude que des réformes au niveau de l’association pourront aider les femmes à mieux considérer les retombées positives.
Mots clés : Association, liberté sociale, femmes, représentations sociales, Côte d’Ivoire.
This article analyzes the social logic underlying the creation of the « Solidarity » women’s association in Bouaké. Despite the benefits associated with this association, many women do not attend meetings after joining. To understand this situation, a qualitative study using interview guides administered to twelve women members of the association was conducted. The results show that membership and meeting attendance depend on each woman’s perceptions of the association. This study suggests that reforms at the association level could help women better appreciate the positive impacts.
Key words : Association, social freedom, women, social representations, Côte d’Ivoire.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Abdoulaye NGOM
Cet article met en lumière une problématique peu étudiée dans l’analyse des dynamiques migratoires sénégalaises, à savoir l’immigration des prostituées étrangères dans les lieux touristiques. L’article analyse les facteurs à l’origine de l’immigration de ces prostituées, les réseaux facilitant leur migration vers le Sénégal, les différents profils de prostituées étrangères, les perceptions et les représentations des prostituées de l’activité de prostitution, les stratégies d’approche de la clientèle et l’activité de prostitution en question. Les analyses reposent sur soixante-dix (70) entretiens semi-directifs et récits de vie collectés auprès de prostituées étrangères venant de différents pays de l’Afrique et résidant au Sénégal.
Mots-clés : Migration, prostitution, tourisme, réseau, Sénégal
This article highlights a little-studied issue in the analysis of Senegalese migration dynamics, namely the immigration of foreign prostitutes to tourist destinations. The article analyzes the factors behind the immigration of these prostitutes, the networks facilitating their migration to Senegal, the different profiles of foreign prostitutes, the perceptions, and representations of prostitutes of prostitution activity, the strategies for approaching customers and the prostitution activity in question. The analyses are based on seventy (70) semi-directive interviews and life stories collected from foreign prostitutes from different African countries residing in Senegal.
Key words : Migration, prostitution, tourism, network, Senegal
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Zié Adama OUATTARA
Cet article s’intéresse à la façon dont les « théories masculines » produisent la domination des femmes dans différents territoires de Côte d’Ivoire. Il repose sur des retours de terrains socio-anthropologiques, notamment de trois recherches effectuées en Côte d’Ivoire entre 2020 et 2023. Celles-ci posent la problématique de l’acuité et l’actualité des Violences basées sur le Genre (VBG), notamment celles faites aux femmes en Côte d’Ivoire, en dépit des cadres politiques et juridiques existants. Les résultats invitent à des actions spécifiques en direction de ce groupe social vulnérable en vue de la protection de leurs droits fondamentaux.
Mots clés : Vulnérabilités féminines, Masculinités, Violences Basées sur le Genre, Droits fondamentaux, Côte d’Ivoire.
This paper looks at how ‘masculine theories’ produce domination of women in different parts of Côte d’Ivoire. It is based on feedback from socio-anthropological fieldwork, in particular from three studies carried out in Côte d’Ivoire. The first was carried out between 2020-2023. The results of the three studies raise the issue of the seriousness and topicality of Gender-Based Violence (GBV), particularly violence against women in Côte d’Ivoire, despite the existing political and legal frameworks. The results call for specific actions to protect the fundamental rights of this vulnerable social group.
Key words: Women’s vulnerability, Masculinities, Gender-Based Violence, Fundamental rights, Côte d’Ivoire.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Domèbèimwin Vivien SOMDA
Cette étude vise à clarifier les conditions et les voies d’accès possibles des femmes au pouvoir dans l’Église en Afrique, dans le contexte actuel marqué par la valorisation de la femme. Elle s’appuie sur une recherche documentaire et recourt à la fois à la méthode analytique et synthétique. Après avoir présenté son cadre théorique et méthodologique, elle a précisé la conception du pouvoir par rapport à l’Église catholique et discuté de l’accès des femmes au pouvoir dans cette institution en Afrique. Il en résulte que l’on assiste à une évolution qui nécessite une conversion et qui durera encore.
Mots-clés : Église-Famille, femme, pouvoir, synodalité
This study aims to examine the ways and means through which women can get access to power in the Roman Catholic Church in Africa, based on the current context of women emancipation. The reflection relies on documentary research, using both analytical and synthetic methods. After presenting her theoretical and methodological framework, it has clarified the concept of power in the Catholic Church and discussed women’s access to power within this institution in Africa. As result, we are witnessing a change that requires conversion and will last even longer.
Key words: Church as Family, woman, power, synodality.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
OMBALA Kafou et BOUABRE Gnoka Modeste
Cette étude s’inscrit dans une approche descriptive de la participation de la femme à la vie législative ivoirienne. Elle a pour objectif d’identifier le rang de l’aire ethnico-culturelle dans les élections législatives depuis 1960 à nos jours. Grâce à une grille de lecture, des données relatives des femmes élues députées ont été collectées dans les documents disponibles. Les résultats montrent une visibilité électorale des femmes sur toute l’etendue du territoire ivoirien quand bien même que certaines aires culturelles sont fortement engagées que d’autres.
Mots clés : lecture, cartographique, zones électorales, femmes, députées
This study is part of a descriptive approach to the participation of women in Ivorian legislative life. Its objective is to identify the ranking of ethnic and cultural areas in legislative elections from 1960 to the present day. Using a reading grid, data relating to women elected as MPs was collected from available documents. The results show electoral visibility of women across the entire Ivorian territory, even though some cultural areas are more involved than others.
Key words : reading, cartographic, electoral zones, women, deputies
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Abdoul-Wahab SOUMANA
Au Niger, la démocratie a favorisé l’épanouissement des médias. L’objectif général est d’analyser les enjeux, les défis et les stratégies de résilience des femmes de médias dans la ville de Zinder. L’étude repose sur une méthode mixte d’où sont interrogés127 individus composés des femmes et hommes de médias, des religieux et des citoyens ordinaires. Les résultats ont fait ressortir que ces femmes sont victimes des stéréotypes socio-culturels. Certes, ces stéréotypes freinent l’épanouissement des femmes qui évoluent dans ces médias, mais ces défis ne les ont pas empêchées à poursuivre leur engagement. Elles ont ainsi développé diverses stratégies de résilience.
Mots clés : ville de Zinder, femmes de médias, engagement, défis, résilience.
In Niger, democracy has fostered the growth of the media. The overall objective of this paper is to analyze the issues, challenges, and resilience strategies of women in the media Zinder city. The study uses a mixed-method approach, interviewing 127 individuals, including media women and men, religious leaders, and ordinary citizens. The results revealed that these women are victims of sociocultural stereotypes. While these stereotypes certainly hinder the growth of women working in these media, these challenges have not prevented them from continuing their commitment. They have thus developed various resilience strategies.
Key words: city of Zinder, women in the media, commitment, challenges, resilience.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Marième CISS et Tatiana Dièye Pouye MBENGUE
L’excision persiste au Sénégal en dépit de sa pénalisation. Les importantes actions initiées par l’Etat et ses partenaires (ONG, société civile, associations, etc.) pour son éradication n’ont pas donné les résultats escomptés notamment dans la zone de Kédougou et Saraya. Qu’est-ce qui explique cette résistance ? Plus qu’une simple habitude culturelle, il ressort de cette étude empirique mixte réalisée dans cette partie sud-orientale du pays, que l’excision entre dans le registre du contrôle social de la sexualité des femmes et d’un ancrage dans le groupe dont la rupture est quelque part perçue comme une perte d’identité culturelle difficilement acceptable.
Mots clés : Contrôle social, Excision, Identité culturelle, Persistance
Excision persists in Senegal despite his penalization. The major initiatives undertaken by the State and its partners (NGOs, civil society, associations, etc.) to eradicate the practice have not produced the expected results, particularly in the Kédougou and Saraya areas. What explains this resistance? More than just a cultural habit, this mixed empirical study carried out in the southeastern part of the country shows that excision is part of the social control of women’s sexuality and an anchoring in the group, the breaking of which is somehow perceived as a loss of cultural identity that is difficult to accept.
Keys words : Social control, Excision, Cultural identity, Persistence
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Clément Kouadio KOUAME et N’Guessan Louis Franck YA
Cet article porte sur l’utilisation de contraception dans la société traditionnelle Baoulé. Notre objectif est d’examiner les connaissances, attitudes et comportements des jeunes adultes en couple concernant la planification familiale. Les données de terrain ont été recueillies auprès de personnes (hommes-femmes) couples, à l’aide d’un guide d’entretien administré collectivement. De ces données, il ressort que les participants ont une bonne compréhension des contraceptions et reconnaissent l’importance de la planification familiale. Cependant, l’utilisation de contraception chez ces individus ne montre pas la même tendance. L’usage la plus fréquente de ces méthodes chez les couples est freiné par des obstacles individuels et socioculturels.
Mots-clés : perception, pratique contraceptive, personnes en couple, Ahondo, Taabo.
This article focuses on the use of contraception in traditional Baoulé society. Our objective is to examine the knowledge, attitudes, and behaviors of young adults in couples regarding family planning. Field data were collected from couples (men and women) using a collectively administered interview guide. These data show that participants have a good understanding of contraception and recognize the importance of family planning. However, contraceptive use among these individuals does not show the same trend. The most frequent use of these methods among couples is hampered by individual and sociocultural obstacles.
Key words: perception, contraceptive practice, people in couple, Ahondo, Taabo.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Justin DANSOU
Cette étude examine l’impact des crises sécuritaires sur le mariage précoce des adolescentes dans six pays du Sahel. Elle utilise les données des Enquêtes Démographiques et de Santé. Les analyses descriptives et explicatives portent sur 14.445 adolescentes de 15-17 ans. Les adolescentes vivant dans les zones en crises courent deux fois plus de risque de mariage précoce comparées à leurs homologues vivant dans les régions non en conflits. L’âge au premier rapport sexuel et le niveau d’instruction sont aussi des facteurs déterminants du mariage des adolescentes aussi bien dans les régions en conflits que dans les régions non en conflits.
Mots clés : mariage précoce, mariage d’enfant, EDS, Sahel, crise sécuritaire
This study examines the impact of security crises on early marriage among adolescent girls in six Sahel countries using Demographic and Health Surveys data. Analyses involving frequencies distribution and logistic models include 14,445 adolescent girls aged 15 to 17 years. Adolescent girls living in crisis-affected areas are twice as likely to marry before the age of 18 compared to their counterparts in non-conflict regions. The age at first sexual intercourse and the level of education are also key determinants of early marriage among adolescent girls, both in conflict-affected and non-conflict regions.
Key words: Early marriage, child marriage, DHS, Sahel, security crisis
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Ilyass Sina DOUNHOUIROU
Cette recherche vise à analyser les facteurs qui influencent l’efficacité des Procédures Opérationnelles Standards dans la lutte contre les mariages forcés et précoces à Tchatchou. Une méthodologie mixte combinant des analyses quantitatives et qualitatives a été adoptée. Les trois principaux résultats de cette recherche montrent, tout d’abord, que les croyances culturelles profondément ancrées continuent de légitimer les mariages précoces. Ensuite, il a été constaté que les interventions existantes manquent souvent de coordination et de soutien communautaire. Enfin, la recherche souligne la faible implication des jeunes et des leaders communautaires dans les initiatives de sensibilisation pour un changement durable des mentalités.
Mots-clés : Mariages précoces et forcés, Tchatchou
This research aims to analyze the factors that influence the effectiveness of Standard Operating Procedures in the fight against forced and early marriages in Tchatchou. To do this end, a mixed methodology was adopted, combining quantitative and qualitative methods. The three main results of this research show, first, that deep-rooted cultural beliefs continue to legitimize early marriages. Then, it was found that existing interventions often lack coordination and community support. Finally, the research highlights the low involvement of young people and community leaders in awareness-raising initiatives, in order to promote a lasting change in mentalities.
Key words: Early and forced marriages; Tchatchou
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Ekissi Jean Armel KOFFI, Kouakou Alain PRAO et Alexis TOURE
Cette étude vise à identifier la perception face aux transformations physiques chez les femmes enceintes souffrant de dépression et d’évaluer l’impact du soutien de leur partenaire sur leur bien-être psychologique. Basée sur des entretiens semi-directifs auprès de 20 femmes à l’hôpital général de Bingerville, elle révèle une perception ambivalente de l’image corporelle, marquée par l’insatisfaction ou l’acceptation. Le soutien marital apparaît comme un facteur clé, capable d’atténuer ou d’aggraver les symptômes dépressifs selon sa qualité. Ces résultats soulignent l’importance d’impliquer le mari dans la prise en charge psychologique des femmes enceintes souffrant de dépression.
Mots-clés : Image du corps, soutien marital, grossesse, dépression pendant la grossesse
This study aims to identify the perception of physical transformations in pregnant women suffering from depression and to evaluate the impact of their partner’s support on their psychological well-being. Based on semi-structured interviews conducted with 20 women at the Bingerville General Hospital, the findings reveal an ambivalent perception of body image, characterized by dissatisfaction or acceptance. Marital support emerges as a key factor that can either alleviate or worsen depressive symptoms, depending on its quality. These results highlight the importance of involving husbands in the psychological care of pregnant women suffering from depression.
Key words: Body image, marital support, pregnancy, depression during pregnancy
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
