Vol.4_n°4 2024
VARIA Vol.4 n°4, 2024
RASS-PGPA, Vol. 4 n°4 – Novembre 2024 [télécharger]
Couverture et sommaire [télécharger]
SOMMAIRE
Ibrahima BAO
Ce texte analyse la problématique des identités sociales et culturelles à travers la différenciation. En effet, les groupements humains socialisent leurs membres pour qu’ils soient capables de s’identifier et de porter les valeurs groupales. Mais en même temps, ils se différencient des entités auxquelles ils font face. La méthodologie a consisté à faire de l’observation directe, de l’observation participante, des entretiens non directifs auprès de cinquante personnes et des focus group. Les résultats ont révélé que les sociétés construisent des membres qui partagent des traits caractéristiques qui sont en même des objets de distinctions face aux autres groupements et instances.
Mots clés : Différencisme, identité socio-culturelle, identité territoriale, cadres de références, relations intergroupales.
This text analyzes the problem of social and cultural identities through differentiation. Indeed, human groups socialize their members so that they are able to identify themselves and carry group values. But at the same time, they differentiate themselves from the entities they face. The methodology consisted of direct observation, participant observation, non-directive interviews with fifty people and focus groups. The results revealed that societies build members who share characteristic traits that are at the same time objects of distinctions in the face of other groups and instances.
Key words: Differencism, socio-cultural identity, territorial identity, frames of reference, inter-group relations.
BAO, I. (2024). La construction de l’identité à travers la différenciation. Université Félix Houphouët-Boigny .
Ablakpa Jacob AGOBE
Cette recherche examine les dynamiques sociales, culturelles et économiques qui influencent l’accès aux soins de santé, notamment pour le cancer du sein chez les femmes. Adoptant une démarche qualitative, l’étude utilise l’analyse documentaire et des entretiens semi-directifs avec des acteurs clés. Les résultats montrent que la politique de gratuité a favorisé le dépistage précoce et amélioré le suivi médical, notamment ainsi les taux de mortalité liés au cancer du sein et amélioré la qualité de vie des patients. De plus, la gratuité des soins émerge comme un levier efficace pour diminuer les inégalités d’accès, particulièrement pour les groupes vulnérables tels que les femmes de milieux défavorisés et les populations rurales, qui font face à des obstacles socio-économiques à l’accès aux soins de santé, limitant leur capacité à bénéficier de dépistages précoces, de traitements adaptés et de suivis médicaux réguliers, et exacerbant ainsi les inégalités.
Mots clés : politique de gratuité, cancer, femme
This research examines the social, cultural and economic dynamics that influence access to healthcare, particularly for women with breast cancer. Adopting a qualitative approach, the study uses documentary analysis and semi-structured interviews with key players. The results show that the free healthcare policy has encouraged early detection and improved medical follow-up, notably reducing breast cancer mortality rates and improving patients’ quality of life. In addition, free healthcare emerges as an effective lever for reducing inequalities in access, particularly for vulnerable groups such as women from disadvantaged backgrounds and rural populations, who face socio-economic barriers to accessing healthcare, limiting their ability to benefit from early screening, appropriate treatment and regular medical follow-up, and thus exacerbating inequalities.
Key words: free healthcare policy, cancer, women
AGOBE, A. J. (2024). Politique de gratuité ciblée dans la lutte contre le cancer du sein chez la femme : Enjeux et portée (Côte d’Ivoire). Université Félix Houphouët-Boigny.
Kodzo Jude GUEDE, Kaka KALINA
Cette étude examine l’influence du soutien social et de l’estime de soi sur la résilience des jeunes filles séropositives au VIH/SIDA, enceintes ou mères. Elle a impliqué dix (10) adolescentes âgées de 15 à 19 ans, suivies à la maternité de l’Hôpital Sœurs de la Providence de Kouvé. Les enquêtées ont été évaluées avec l’échelle d’estime de soi de Rosenberg, le questionnaire de soutien social de Sarason, et la boîte à mémoire. Les données ont été analysées via SPSS 21, Excel et analyse de contenu. Des scores élevés en soutien social et estime de soi sont associés à une meilleure résilience.
Mots-clés : Adolescentes, VIH/SIDA, estime de soi, soutien social, résilience.
This study examines the influence of social support and self-esteem on the resilience of young girls with HIV/AIDS who are pregnant or mothers. It involved the participation of ten adolescent girls aged 15 to 19 years, followed at the Sœurs de la Providence de Kouvé maternity hospital. They were assessed using the Rosenberg self-esteem scale, the Sarason social support questionnaire and the memory box. Data were analysed using SPSS 21, Excel and content analysis. High scores in social support and self-esteem are associated with better resilience.
Key words: Adolescent girls, HIV/AIDS, self-esteem, social support, resilience.
GUEDE, KJ, & KALINA, K. (2024). Soutien social, estime de soi et résilience chez les adolescentes séropositives enceintes ou mères. Université Félix Houphouët-Boigny .
Philomène Aguèno SAMBOU
Au Fuladu, les projets de développement qui luttent contre les pratiques traditionnelles de protection de l’enfance rencontrent des hostilités au contact des populations locales qui dénoncent leur caractère subversif. L’objectif de la présente étude est de comprendre les écarts entre un système endogène de protection de l’enfance et un système développementaliste de protection de l’enfance en analysant les réactions communautaires face aux propositions de changement. Des entretiens semi-directifs et une phase d’observation participante ont été conduits auprès de deux populations mères selon leur rapport à la protection de l’enfant : agents de développement et communauté cible. Le groupe social étudié défie les injonctions liées au changement et démontre que le système de valeurs au Fuladu est incompatible avec l’approche exogène de la protection de l’enfant.
Mots clés : protection de l’enfance, changement, culture, système de valeurs, Fuladu.
In Fuladu, development projects that fight against traditional child protection practices encounter hostilities when in contact with target community who denounce their coercive and subversive nature. The objective of the present study is to understand the gaps between an endogenous child protection system and a developmental child protection system by analyzing community reactions to proposals for change. Semi-structured interviews and a participant observation phase were conducted with two mother populations according to their relationship to child protection: development agents and target community. The social group studied defies the injunctions linked to change and demonstrates that the value system in Fuladu is incompatible with the exogenous approach to child protection.
Key words: child protection, change, culture, value system, Fuladu.
SAMBOU, Pennsylvanie (2024). Relocaliser la protection de l’enfance au Fuladu (Sénégal). Université Félix Houphouët-Boigny .
Ibrahima TRAORE
La présente étude a pour objectif d’analyser l’effet du jardin d’enfants sur l’intégration scolaire du jeune enfant. La littérature disponible indique qu’une bonne prise en charge appropriée de l’enfant avant même sa naissance présente des avantages significatifs tant sur le plan de son développement physique, psychologique et social. Ce qui le prépare à entamer aisément son cursus scolaire et le poursuivre aussi longtemps que possible. Ce qui fait de cette formation un facteur de transition de la famille à l’école. Avec une méthode mixte nous avons compris que la volonté, l’engagement et l’intérêt que l’apprenant à pour l’école est pour beaucoup d’après les résultats.
Mots clés : Education préscolaire, parcours scolaire, intégration scolaire, socialisation, réussite scolaire
The aim of this study is to analyse the effect of kindergarten on the integration of young children into school. The available literature indicates that appropriate care for children even before birth has significant benefits in terms of their physical, psychological and social development. This prepares them to start school easily and to stay in school for as long as possible. This makes the training a factor in the transition from family to school. Using a mixed method, we have realized that the learner’s willingness, commitment and interest in school is a major factor in the results.
Key words: Pre-school education, school career, school integration, socialization, success
TRAORE, I. (2024). Préscolarisation des enfants : gage de réussite ou d’intégration scolaire ? Université Félix Houphouët-Boigny.
Bénédith Léonie TIÉBOU
Le présent travail ambitionne d’analyser, par l’intermédiaire des sociétés diégétiques de Gaston-Paul
Effa et de Mariama Bâ, les différentes pesanteurs qui constituent des barricades à l’éducation de la jeune fille. L’étude comparative recourt à la sociocritique pour analyser les éléments textuels et expliquer la réalité sociale dans les œuvres des auteurs. Ainsi, selon la vision de Claude Duchet, l’on aboutit aux résultats selon lesquels certaines croyances sociales, religieuses ou culturelles constituent des barrières au droit à l’éducation des filles dans les sociétés représentées. Subséquemment, les mariages et grossesses précoces priment sur l’instruction des filles et rendent difficiles leur autonomisation et leur insertion socio-professionnelle dans les romans à l’étude.
Mots clés : éducation, pesanteurs socio-culturelles, jeune fille, déscolarisation, insertion socio-professionnelle.
The present work aims to analyse, through Gaston-Paul Effa and Mariama Bâ’s diegetic societies, the various pressures that constitute barriers to the education of young girls. The comparative study employs sociocritic framework to analyze the textual elements in order to explain the social realities in the works of the authors. As such, according to Claude Duchet’s vision, we arrive at the results which stipulate that some social, religious or cultural beliefs serve as barriers to girls’ right to education in the represented societies. Therefore, early marriages and pregnancies take precedence over girls’ education and can be an obstacle to their empowerment and socio-professional integration in the studied novels.
Key words: education, sociocultural gravities, young girl, unschooling, socioprofessional integration.
https://doi.org/10.60842/RASS-PGPA.06.VOL.4.N4.2024
TIÉBOU, BL (2024). L’éducation des jeunes filles : enjeux et perspectives dans Mâ et Une si longue lettre. Université Félix Houphouët-Boigny .
Emma Brigitte DONGO
La ville est devenue un centre d’échanges économiques, sociaux et culturels. Elle semble donc être l’endroit idéal pour façonner de nouvelles normativités en matière de genre et de sexualité. Cependant, nous découvrons dans Descendants of Hagar et Something Better than Home qu’il est plus complexe de vivre dans le sud des États-Unis en raison du conservatisme et du sous-développement. C’est pourquoi les principaux protagonistes cherchent à migrer vers les villes du nord, perçues comme plus développées, promouvant l’égalité du genre, l’inclusion et offrant des opportunités de liberté et d’expression de soi. À travers le cadre théorique des études de genre, nous soutenons que les villes développées créent des institutions et des espaces sûrs qui soutiennent l’inclusion et la sécurité des individus marginalisés.
Mots-clés : La ville, expression du genre, inclusion, études de genre.
The city has become a hub of economic, social, and cultural exchange. Therefore, it appears to be the ideal place for shaping new normativities relating to gender and sexuality. However, we discover in Descendants of Hagar and Something Better than Home that it is more complex to live in the American South due to conservatism and underdevelopment. That is why the main protagonists seek migration to northern cities, perceived as more developed, promoting gender equality, inclusivity and offering opportunities for freedom and self-expression. Through the theoretical framework of gender studies, we argue that developed cities create institutions and safe spaces that support the inclusion and security of marginalized individuals.
Keywords: The city, gender expression, inclusion, gender studies.
DONGO, EB (2024). La ville et l’expression du genre dans Descendants of Hagar de Nik Nicholson et Something Better than Home de Leona Beasley. Université Félix Houphouët-Boigny .
Nejwa BAKHTI
Cet article examine les défis auxquels font face les femmes à Oran, dans leurs mobilités urbaines, principalement à partir d’entretiens semi-directifs et accessoirement de questionnaires menés sur un échantillon représentatif des oranaises. Il met en avant les obstacles quotidiens (infrastructures inadaptées, le manque de sécurité et les normes sociales restrictives). En s’inspirant de solutions retenues dans des villes européennes (notamment à Paris et Vienne), l’article propose également des recommandations pour interroger les pratiques d’urbanisme genré et examiner leur faisabilité dans le contexte de la ville d’Oran, afin d’améliorer l’accessibilité, la sécurité et l’inclusivité des espaces publics.
Mots-clés : Urbanisme genré, mobilité des femmes, sécurité urbaine, infrastructures inclusives, Oran.
This article examines the challenges faced by women in Oran in their urban mobility, based mainly on semi-directive interviews and secondarily on questionnaires carried out with a representative sample of Oranese women. It highlights the day-to-day obstacles (unsuitable infrastructure, lack of safety and restrictive social norms). Drawing on solutions adopted in European cities (notably Paris and Vienna), the article also proposes recommendations for questioning gendered urban planning practices and examining their feasibility in the context of the city of Oran, in order to improve the accessibility, safety and inclusiveness of public spaces.
Key words: gendered urban planning, women’s mobility, urban safety, inclusive infrastructures, Oran.
BAKHTI, N. (2024). Urbanisme et genre à Oran : Un aménagement inclusif pour améliorer la mobilité des femmes dans l’espace public (Algérie) . Université Félix Houphouët-Boigny .
Julienne WOYANG, Natali KOSSOUMNA LIBA’A
Les contraintes et pesanteurs socio-anthropiques constituent les facteurs limitant l’accès des femmes au foncier. L’objectif est de mettre en évidence l’évolution d’accès des femmes au foncier à Maroua (Extrême-Nord du Cameroun). L’investigation de terrain s’est appuyée sur les données secondaires, les observations et les enquêtes de terrain par questionnaire sur un échantillonnage représentatif de 3%, donc 1426 femmes et 1453 hommes selon les anciens quartiers, les alentours des anciens quartiers et les nouveaux quartiers. Après traitements statistiques et cartographiques, les résultats montrent que divers facteurs concourent l’évolution d’accès des femmes selon différentes modalités dans la ville de Maroua.
Mots clés : Femmes, foncier urbain, évolution d’accès, Maroua, Cameroun
Socio-anthropic constraints and burdens jeopardizing factors to women’s access to land. The objective is to highlight an analysis of the evolution of women’s access to land in Maroua (Far North of Cameroon). Investigation relayed on secondary data, observations and field surveys by questionnaire on a representative sampling of 3%, therefore 1426 women and 1453 men according to the old neighborhoods, the surroundings of the old neighborhoods and new neighborhoods. These data underwent statistical and cartographic processing using SPSS 20, Excel 13 and QGIS 2.18 software. At the end of the analyses, the results show that despite socio-anthropic constraints and burdens, women’s access to land presents an evolution according to different modalities in the city of Maroua.
Key words: Women, urban land, evolution of access, Maroua, Cameroon
WOYANG, J., & KOSSOUMNA LIBA’A, N. (2024). Modes d’accès des femmes au foncier urbain dans la ville de Maroua (Cameroun). Université Félix Houphouët-Boigny .
Dabé Laurent OUREGA
Sur la base d’une enquête qualitative réalisée de 2023 à 2024, l’étude questionne l’accès des femmes à la propriété de la terre en milieu rural ivoirien précisément chez les Bétés de Daloa. En effet, en dépit des restrictions coutumières locales, l’on observe de plus en plus la présence féminine dans l’accès et la gestion de la ressource foncière. Partant, le texte a pour objectif de décrire les systèmes de gouvernance et de relation qui participent à ce changement social. Les résultats montrent que l’accès des femmes de Zépréghué et Zadjiguia à la propriété foncière est lié à la cohabitation des normes coutumières et modernes et à l’agrandissement de la ville de Daloa. Les investigations révèlent également que les relations matrimoniales, marchandes et de parenté participent de l’accès des femmes à la propriété de la terre. En définitive, la dynamique évolutive du droit foncier donne sens à la gestion des femmes de la terre à Daloa.
Mots clés : droit coutumier, droit moderne, femme, foncier rural, foncier urbain, lotissement
Based on a qualitative survey carried out from 2023 to 2024, the study questions women’s access to land ownership in rural Côte d’Ivoire, specifically among the Bété of Daloa. Indeed, despite local customary restrictions, there is an increasing presence of women in access to and management of land resources. Therefore, the text aims to describe the systems of governance and relationships that participate in this social change. The results show that the access of women in Zépréghué and Zadjiguia to land ownership is linked to the coexistence of customary and modern norms and the expansion of the city of Daloa. Investigations also reveal that matrimonial, mercantile and kinship relationships contribute to women’s access to land ownership. Ultimately, the evolving dynamics of land law give meaning to the management of women of the land in Daloa.
Keywords : customary law, modern law, women, rural land, urban land, subdivision
OUREGA, D. L. (2024). Gouvernance locale et accès des femmes à la propriété foncière à Zépréghué et Zadjiguia à Daloa (Côte d’Ivoire). Université Félix Houphouët-Boigny.
Celestine NEMADJI
Cet article s’intéresse à la question de la représentativité administrative des femmes aux instances de prise de décision au Tchad. La démarche méthodologie a été basée sur l’exploitation de l’ordonnance n°12/PR/2018 du 22/05/2018, instituant la parité dans la fonction nominative et élective au Tchad et le décret 0433/PR/MFPPE/2021 portant application de l’ordonnance 012 instituant la parité dans les fonctions nominatives et électives en République du Tchad. L’analyse de ces données permettra d’apprécier la problématique de la sous représentativité des femmes dans les instances de prise de décision à tous les niveaux.
Mots clés : Administration- Instance- Prise de décision – Femmes -Représentations
This article looks at the question of women’s administrative representation in decision-making bodies in Chad. The methodological approach was based on the exploitation of Ordinance n°12/PR/2018 of 22/05/2018, instituting parity in nominative and elective functions in Chad and Decree 0433/PR/MFPPE/2021 implementing Ordinance 012 instituting parity in nominative and elective functions in the Republic of Chad. Analysis of this data will enable us to assess the problem of women’s under-representation in decision-making bodies at all levels.
Key word : Administration – Decision-making – Women – Representations
NEMADJI, C. (2024). Représentation des femmes dans les instances de prise de décision dans l’administration publique au Tchad. Université Félix Houphouët-Boigny .
Hakim HALLAB, Nekbil BOUDJEMAA, Lamia MAKHLOUFI
Cette étude vise à analyser l’expérience de l’Algérie en matière de développement et de planification, qui s’est appuyée sur l’approche socialiste après l’indépendance, en s’inspirant de la légitimité révolutionnaire et des expériences anti-colonials. La politique de développement était axée sur la propriété publique des moyens de production pour répondre aux besoins fondamentaux de la société, avec un accent sur le développement du secteur agricole pour atteindre la sécurité alimentaire et l’établissement d’une base industrielle pour créer des opportunités d’emploi face à la croissance démographique. L’objectif de l’étude est d’évaluer l’efficacité de cette approche de développement en examinant les évolutions structurelles et infrastructurelles du pays et en analysant les résultats économiques et sociaux obtenus. Les résultats montrent qu’en dépit de l’investissement significatif de l’Algérie dans le développement, elle n’a pas atteint la globalité requise. Le modèle adopté s’est concentré sur la croissance économique sans améliorer l’autonomie ou développer les capacités locales, ce qui a conduit à une dépendance continue à l’expertise étrangère, impactant ainsi l’efficacité globale du modèle de développement.
Mots-clés : Econométrie, Méthodes statistiques, Prévisions économiques, Variables économiques, Modèles statiques
This study aims to analyze Algeria’s experience in development and planning, which relied on the socialist approach after independence, drawing on revolutionary legitimacy and anti-colonial experiences. The developmental policy focused on public ownership of the means of production to meet the basic needs of society, with an emphasis on developing the agricultural sector to achieve food security and establishing an industrial base to create job opportunities amidst population growth. The goal of the study is to evaluate the effectiveness of this developmental approach by reviewing the structural and infrastructure developments in the country and analyzing the economic and social outcomes achieved. The results show that despite Algeria’s significant investment in development, it has not achieved the required comprehensiveness. The adopted model focused on economic growth without enhancing self-reliance or developing local capacities, leading to continued dependence on foreign expertise, which has impacted the overall effectiveness of the developmental model.
Key words: Comprehensive development – Rural development – The socialist development model – The rural community – Global planning.
HALLAB, H., & BOUDJEMAA, N. (2024). Planning for Community Development in the Socialist Approach: A Sociological Analysis of Algeria’s Experience (1967-1989). Université Félix Houphouët-Boigny.
Mohamed SENINA, Atika DJAIDJA, Abdenour KHECHAI
La pensée entrepreneuriale est un moteur clé du développement dans les sociétés modernes, les pays occidentaux ayant progressé grâce à la technologie et à l’innovation. Cette étude explore la faisabilité sociale de la pensée entrepreneuriale en Algérie, en se concentrant sur son intégration dans les universités nationales pour attirer les talents. Les résultats indiquent que ce concept, originaire de France, s’est implanté en Algérie à travers des événements académiques impliquant à la fois des hommes et des femmes. Il met l’accent sur la créativité, le développement des compétences et le rôle de l’entrepreneuriat dans la réduction du chômage, en particulier parmi les diplômés universitaires, tout en promouvant le progrès technologique et la croissance économique.
Mots clés : Pensée entrepreneuriale, Analyse sociologique, Faisabilité sociale, Compétences créatives, Spécialisation fonctionnelle et structurelle.
Entrepreneurial thinking is a key driver of development in modern societies, with Western countries advancing through technology and innovation. This study explores the social feasibility of entrepreneurial thinking in Algeria, focusing on its integration into national universities to attract talent. Findings indicate that this concept, originating in France, has taken root in Algeria through academic events, involving both men and women. It emphasizes creativity, skill development, and the role of entrepreneurship in reducing unemployment, particularly among university graduates, while promoting technological progress and economic growth.
Keywords: Entrepreneurial thinking, Sociological analysis, Social feasibility, Creative skills, Functional and structural specialization.
SENINA, M., DJAIDJA, A., & KHECHAI, A. (2024). Sociology of Entrepreneurial Thought in Algeria Mechanisms of Adoption and Levels of Implementation. Université Félix Houphouët-Boigny.
Soumahila BAYO
L’étude contribue à une meilleure compréhension des dynamiques financières informelles des femmes guinéennes. Issu des données quantitatives, cet article met en évidence la diversité des pratiques informelles d’épargne (thésaurisation, banquiers ambulants, gardes-monnaie), de crédit (aides interpersonnelles, prêts solidaires associatifs, prêts sur gages, prêt usuraire) ainsi que d’épargne-crédit (tontines) utilisées par les femmes pour initier ou renforcer leurs activités économiques, qu’il s’agisse de petit commerce, d’agriculture ou d’artisanat. Ces pratiques informelles d’épargne et de crédit sont adaptées au contexte local et permettent aux femmes d’échapper aux contraintes des mécanismes formels de financement (microcrédit) auxquels elles sont souvent exclues, en raison de manque de garanties de remboursement.
Mots clés : économie solidaire, femmes, secteur informel, épargne, crédit
The study contributes to a better understanding of the financial dynamics of Guinean women. Based on quantitative data, this article highlights the diversity of informal savings practices (hoarding, itinerant bankers, money guards) and credit (interpersonal aid, associative solidarity loans, pawnshop loans, usurious loans, tontine) used by women to improve their economic activities, whether small business, agriculture or crafts. These informal savings and credit practices are adapted to the local context and allow women to escape the constraints of formal financing mechanisms (microcredit) to which they are often excluded due to lack of economic and material guarantees.
Keywords: solidarity economy, women, informal sector, savings, credit
BAYO, S. (2024). Pratiques solidaires d’épargne et de crédit par les femmes du secteur informel en République de Guinée. Université Félix Houphouët-Boigny .
ADAMOU YERIMA
Les conflits agriculteurs éleveurs dans la province du Moyen-Chari au Tchad sont récurrents d’une manière générale et plus particulièrement à Kyabé et à Sandana. Á travers l’analyse sur les conséquences réelles des conflits agriculteurs éleveurs dans la province du Moyen-Chari, cette étude met en évidence le rôle des citadins non éleveur et les conséquences socio-économiques évidentes à Kyabé et à Sandana. Les données de cette étude ont été collectées au moyen d’une enquête diagnostique et des observations directes sur le terrain à travers des guides d’entretien, des fiches de collecte. L’intérêt que suscite cette étude nous amène à chercher à comprendre les facteurs de ces conflits.
Mots clés : conséquences socio-économiques, conflits agriculteurs éleveurs, Moyen-Chari
Farmer-herder conflicts in the province of Moyen-Chari in Chad are recurrent in general and more particularly in Kyabe and Sandana. Through the analysis of the real consequences of farmer-herder conflicts in the province of Moyen-Chari, this study highlights the role of non-breeding urban dwellers and the obvious socio-economic consequences in Kyabe and Sandana. The data for this study were collected through a diagnostic survey and direct field observations through interview guides and collection sheets. The interest aroused by this study leads us to seek to understand the factors of these conflicts.
Key words: socio-economic consequences, conflicts farmers herders, Moyen-Chari, Chad
YERIMA, A. (2024). Le rôle des citadins non éleveurs dans les conflits (une étude dans le Moyen-Chari). Université Félix Houphouët-Boigny .