Vol.5_n°2 2025
RASS-PGPA, Vol. 5 n°2 – Juin 2025 [télécharger]
Couverture et sommaire [télécharger]
SOMMAIRE
Rabie GUERRAD, Mounir El-HAMZA et Mohammed Tayeb BELGHIT
La gouvernance est un sujet central, particulièrement dans le domaine des institutions documentaires, où les organisations peinent à établir une feuille de route efficace face aux défis contemporains. Bien que la gestion de l’information et les programmes de gouvernance soient reconnus comme nécessaires, de nombreuses structures ne savent pas par où commencer. Cette étude, utilisant une approche descriptive et analytique, explore cette problématique urgente et propose des solutions, notamment l’adoption de systèmes d’information avancés et le soutien législatif en matière de responsabilité. Les résultats soulignent l’importance de formaliser et de structurer ces pratiques dans le cadre des organisations documentaires.
Mots-clés : Feuille de route, Gouvernance de l’information, Organisations documentaires, Pratiques et Stratégies, Algérie.
Governance is a central issue, particularly in the field of document institutions, where organizations are struggling to establish an effective roadmap in the face of contemporary challenges. Although information management and governance programs are recognized as necessary, many organizations do not know where to start. This study, using a descriptive and analytical approach, explores this pressing issue and proposes solutions, including the adoption of advanced information systems and legislative support for accountability. The results highlight the importance of formalizing and structuring these practices within document organizations.
Key words: Roadmap, governance, Information governance, Documentation organizations, Practices and Strategies, Algeria.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Barthélémy Toumgbin DELLA et Fernand Kouassi GNAHOUE
L’objectif de cette étude est d’amener les usagers de la machine intelligente à réduire au mieux ses impacts nocifs sur l’intersubjectivité. À partir des démarches descriptive, critique et prospectives, nos résultats sont ainsi présentésː l’intelligence artificielle est la principale marque du machinisme contemporain. Par conséquent, la machine intelligente tend à se substituer à l’autre dans l’intersubjectivité. Pour éviter cette situation, il s’avère nécessaire d’envisager un machinisme sur fond d’humanisme. En somme, l’impact de la machine intelligente sur l’intersubjectivité est fonction de la posture que se donne notre liberté.
Mots clés : Intelligence artificielle ; Intersubjectivité ; Liberté ; Machinisme contemporain ; Oubli de l’autre.
The objective of this study is to encourage users of intelligent machines to minimize their impacts on intersubjectivity. Based on descriptive, critical and prospective approaches, our results are presented as follows: artificial intelligence is the main hallmark of contemporary machinism; consequently, intelligent machines tend to replace others in intersubjectivity; to avoid this situation, it is necessary to consider machinism based on humanism. In short, the impact of intelligence machines on intersubjectivity depends on the stance our freedom adopts.
Key words: Artificial Intelligence; Intersubjectivity; Freedom; contemporary Machinism; Forgetting the other.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Aicha DIALLO et Sidibéouéndin SAOUADOGO
La culture est capitale pour le développement d’une société. Elle constitue un repère qui guide les actions de chaque individu dans la communauté. Dans le présent article, il s’agit de mettre en exergue une composante de la culture peulh qu’est le gapal. L’objectif de la présente étude est d’analyser la valeur culturelle du « gapal » dans la communauté peulh afin de montrer comment il contribue à la réalisation de l’identité culturelle de cette communauté. L’analyse du « gapal » nous permettra de mettre en relief sa valeur culturelle et sa contribution dans le développement de la société.
Mots-clés : gapal, peulh, lait, identité, endogène, culturelle
Culture is crucial for the development of a society. It constitutes a reference point that guides the actions of each individual in the community. This article aims to highlight a component of the Fulani culture, which is ‘gapal’. The objective of this study is to analyze the cultural value of ‘gapal’ in the Fulani community to show how ‘gapal’ contributes to the realization of its identity. The analysis of ‘gapal’ will allow us to highlight the cultural value of ‘gapal’, and here contributes in the development of the societies. »
Key words: gapal, Fulani, milk, identity, endogenous, cultural
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
NANGKARA Clison
Cette communication sur les « techniques de réduction du minerai de fer à Arboutchatack à l’ouest et Deli au sud du Tchad » vise à comparer le savoir-faire des métallurgistes du sahel et de la savane au Tchad, deux milieux géographiques différents. Pour mener à bien cette recherche, nous avons choisi la méthode de reconstitution complétée par les données orales et l’exploitation de quelques ouvrages sur la production du fer. À partir des matières premières locales, chaque équipe a mis en œuvre ses techniques pour réduire le minerai de fer. Les milieux écologiques ont influencé leurs techniques de production.
Mots-clés : Technique de réduction, minerai de fer, reconstitution, Arboutchatack, Deli, Tchad
This communication about the ‘‘reduction techniques of iron ore in the western part of Arboutchatack and in Deli in the south of Chad’’ aims at comparing metallurgists’ know-how (expertise) in the sahel and savanna in Chad, the two different areas according to the ecological, climate and cultural viewpoint. To properly make this research, we have chosen the constitution method completed by oral data and use of a few works relative to iron production. From the local raw material, every team has used its techniques to reduce iron ore. The ecological areas have influenced their production techniques.
Key words: reduction techniques, iron ore, reconstitution, Arboutchatack, Deli, Chad,
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Ange-Thibaut Kahelad YAON
Cette étude examine l’influence de la culture sur le développement rural en Côte d’Ivoire. Elle explore comment les pratiques agricoles, les activités économiques locales et les formes d’expression culturelle façonnent la vie des communautés rurales. Grâce à une approche qualitative et quantitative, elle met en évidence les liens entre traditions, cohésion sociale et adaptation au changement. Les résultats révèlent que la culture, loin d’être un frein, peut devenir un levier stratégique pour un développement rural durable et inclusif. L’article recommande une meilleure intégration des référents culturels dans les politiques publiques.
Mots clés : culture, développement rural, pratiques agricoles, communautés
This study explores the influence of culture on rural development in Côte d’Ivoire. It analyzes how agricultural practices, local economies, and cultural expressions shape rural communities. Using a mixed qualitative and quantitative approach, the research highlights the links between traditions, social cohesion, and adaptation to change. The findings reveal that culture, rather than being an obstacle, can serve as a strategic asset for sustainable and inclusive rural development. The article advocates for the integration of cultural references into public policy to enhance the effectiveness and local relevance of development initiatives.
Key words : culture, rural development, agricultural practices, communities
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
LARBI Ismail
La presse écrite est considérée comme l’une des sources importantes dans l’écriture de l’histoire, car elle contient des détails sur les événements, leurs effets et leurs répercussions. Peut-être que le journal En-najah est l’un des nombreux exemples de journaux et de revues qui constituent un matériel scientifique riche pour ceux qui s’intéressent aux études historiques, aux chercheurs et aux historiens, car il a su aborder diverses questions liées à l’Algérie, de sorte que la plume de ses journalistes et les colonnes de ses articles ont couvert des sujets politiques, religieux, culturels, sociaux et économiques, en plus de couvrir de nombreux aspects de l’histoire. La politique coloniale française en Algérie. Dans cette étude, j’essaie de mettre en lumière une des pratiques françaises dans le cadre de sa politique coloniale visant à consolider son implantation et à établir sa présence en Algérie afin de réaliser son projet colonial. Elle est liée aux événements qui ont éclaté à Constantine en août 1934, que l’administration coloniale a joué un rôle important dans l’alimentation et a tenté d’investir à son avantage, en plus de montrer les effets et les répercussions qu’ont eu ces événements, et d’essayer de comprendre le point de vue du journal En-najah sur ces événements.
Mots- clés: Presse écrite, Journal En-najah, Événements juifs, Constantine, répercussions et effets.
The written press is considered an important source for historical writing, given that it contains details of events, their effects, and their repercussions. Perhaps An-Najah newspaper is one of the many examples of newspapers and magazines that have provided rich scholarly material for those interested in historical studies, researchers, and historians. This is because it was able to address various issues related to Algeria. Its journalists and columns covered political, religious, cultural, social, and economic topics, in addition to many aspects of French colonial policy in Algeria. In this study, I attempt to shed light on one of France’s practices within the framework of its colonial policy, aiming to consolidate its presence in Algeria and achieve its colonial project. This concerns the events that erupted in Constantine in August 1934, in which the colonial administration played a significant role in fueling them and attempting to exploit them to its advantage. In addition, I examine the effects and repercussions of these events, and attempt to examine An-Najah newspaper’s perspective on these events.
Key-words: Print press; An-Najah newspaper; Jewish events; Constantine; repercussions and effects.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Masseniva TRAORE et Sidibeouendin SAOUADOGO
Résumé
Cet article explore les conflits de chefferie traditionnelle dans la commune de Banh. Ils résultent de la succession au trône par les prétendants de la lignée royale. Ainsi, la tradition, étant celle qui établit les lois coutumières, permet de choisir un prétendant après la mort du chef. La méthodologique a consisté à faire des enquêtes sur le terrain à l’aide d’un questionnaire de type qualitatif et d’un guide d’entretien auprès des autorités traditionnelles/coutumières, des autorités administratives et des populations autochtones. Des résultats, une analyse faite au point de vue de la sémiotique narrative, détermine les choix stratégiques des protagonistes sur les objets de valeur désirés.
Mots clés : Sémiotique – conflit–chefferie traditionnelle– narrativité – Burkina Faso
This article explores traditional chieftaincy conflicts in the commune of Banh. They result from the succession to the throne by the pretenders of the royal lineage. Thus, tradition, being that which establishes customary laws, makes it possible to choose a suitor after the death of the chief. The methodology consisted of carrying out field surveys using a qualitative questionnaire and an interview guide with traditional/customary authorities, administrative authorities and indigenous populations. From the results, an analysis made from the point of view of narrative semiotics, determines the strategic choices of the protagonists on the desired objects of value.
Key words: Semiotics – conflict – traditional chiefdom – narrativity – Burkina Faso
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Selma Leila BENABDELKADER
Cet article propose une analyse du roman, Maintenant, ils peuvent venir d’A. Mellal (2000) à travers la dialectique entre lucidité et fatalité, dans le contexte de la violence de la décennie noire algérienne. Il s’agit de montrer comment la fiction, écrite dans l’urgence, s’élève en parole résistante contre le silence imposé par l’Histoire. Cette étude interpelle les stratégies narratives : circularité narrative et paratopie, pour pénétrer une conscience en crise. Elle souligne la portée critique d’une lucidité blessée et d’une fatalité passive à travers un espace social miné par l’idéologie et la violence.
Mots-clés : Lucidité, fatalité, décennie noire, engagement littéraire, violence idéologique.
This article analyzes Arezki Mellal’s novel Maintenant, ils peuvent venir (2000) through the dialectic between lucidity and fatality in the context of the violence of Algeria’s Black Decade. It demonstrates how fiction, written under urgent circumstances, rises as a voice of resistance against the silence imposed by History. This study examines narrative strategies, circular narrative and paratopia, to explore a consciousness in crisis. It highlights the critical implications of wounded lucidity and passive fatality within a social space undermined by ideology and violence.eywords : Lucidity, fatality, black decade, literary commitment, ideological violence.
Key words : Lucidity, fatality, black decade, literary commitment, ideological violence.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Sylvain Roger BONKOUNGOU et Sylvestre BAMA
Koudougou affiche un dynamisme urbain important avec un accroissement des besoins de mobilité notamment les deux roues. L’usage de ce moyen de transport est malheureusement source d’accident. Cet article vise à analyser les causes des accidents des deux roues à Koudougou. Pour aboutir aux résultats, une méthodologique combinant données quantitatives et qualitatives issues de la revue de littérature et enquêtes de terrain a été utilisée. L’étude montre que la forte implication des motocyclettes dans les accidents s’explique par la prééminence d’engins à deux roues à défaut de transports en commun, le non-respect et ignorance du code de la route.
Mots clés : mobilité urbaine, accidents de circulation, deux roues, Koudougou
Koudougou is a very dynamic urban area, with a growing need for mobility, particularity for two-wheelers. Unfortunately, the use of this means of transport is a source of accidents. The aim of this article is to analyse the causes of accidents involing two-wheelers in koudougou. To arrive at the results, a methodology combining quantitative and qualitative data from the literature review and field surveys was used. The study shows that the hight involvement of motorbrikes in accidents can be explained by the prevalence of two-wheeled vehicles in the absence of public transport, and ignorance of the highway code.
Key words: urban mobibility, traffic accidents, two- wheeled vehicles, koudougou
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Guy Oscar Sical TOUKPO, Georges KOUAME et Honnéo Gabin TARROUTH
L’arrivée de migrants et les cultures pérennes (cacao, café, palmier à huile, hévéa) ont transformé les régimes fonciers en Côte d’Ivoire ainsi que les instances locales de gouvernance foncière., surtout dans le contexte post-conflictuel de l’Ouest ivoirien. Cette étude analyse comment les instances locales régulent les conflits fonciers durant la sortie de violence. Son objectif est d’éclairer sur les mutations sociales de la gouvernance foncière. Les résultats identifient, les acteurs et conflits fonciers, les mécanismes de résolution, et leurs enjeux sous-jacents. L’approche qualitative est pertinente dans le cadre de cette étude.
Mot-clés : gouvernance locale, gestion des conflits, foncier rural, violences, Ouest ivoirien
The arrival of migrants and the expansion of perennial crops (cocoa, coffee, oil palm, rubber) have transformed land tenure systems in Côte d’Ivoire, as well as local institutions of land governance, particularly in the post-conflict context of western Côte d’Ivoire. This study examines how local institutions regulate land conflicts in the aftermath of violence. Its aim is to shed light on the social transformations in land governance. The findings identify key actors and land-related conflicts, resolution mechanisms, and their underlying stakes. A qualitative approach is well-suited for this study.
Key words : Local governance, conflict management, rural land tenure, violence, Western Côte d’Ivoire
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Mahadjir ADOUM IDRISS et Hinsoubé DJONZOUNE
Confronté à la dégradation de son écosystème due à la variabilité pluviométrique et aux actions anthropiques, l’élevage bovin périurbain est fortement menacé par l’étalement rapide de N’Djaména qui consomme ses pâturages et son fourrage. L’objectif de l’étude est d’analyser la pression que subie cet élevage de proximité. Au total cent dix-neuf (119) éleveurs repartis dans huit villages ont été enquêtés. Les résultats de l’enquête montrent que tous les éleveurs sont conscients des incidences de l’étalement urbain sur l’élevage. Ils ont relevé, par conséquent, la diminution des pâturages comme le principal facteur de la régression de l’élevage bovin périurbain.
Mots clés : dynamique spatiale, dégradation de l’écosystème, élevage, espace périurbain
Faced with the degradation of its ecosystem due to rainfall variability and anthropogenic actions, peri-urban cattle farming is strongly threatened by the rapid sprawl of N’Djamena, which consumes its pastures and fodder. The objective of the study is to analyze the pressure on this local farm. A total of one hundred and nineteen (119) breeders in eight villages were surveyed. The results of the survey show that all livestock producers are aware of the impact of urban sprawl on livestock farming. They therefore identified the decrease in pasture as the main factor in the decline in peri-urban cattle farming.
Key words: Spatial dynamics, ecosystem degradation, livestock farming, peri-urban areas
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Abdoulaye KIEMDE et Nadège COMPAORE
La question d’eau potable demeure un enjeu au Burkina Faso notamment à Batié. L’objectif de cette étude est d’analyser les facteurs qui entravent l’accès à l’eau potable de la population de Batié. La méthodologie utilisée combine la recherche documentaire à des travaux de terrain. Des enquêtes et des entretiens ont été réalisés auprès de 417 ménages. Il ressort de l’étude que des contraintes physique, infrastructurelle et économique constituent les principales causes de limitation des ménages à l’accès à l’eau potable. Des politiques d’intensification des ouvrages hydrauliques sont nécessaires dans la commune.
Mots clés : Accessibilité, eau potable, commune urbaine, Batié, Burkina Faso.
The issue of drinking water remains a challenge in Burkina Faso, particularly in Batié. The objective of this study is to analyze the factors that hinder access to drinking water for the population of Batié. The methodology used combines documentary research with fieldwork. Surveys and interviews were conducted with 417 households. The study reveals that physical, infrastructural, and economic constraints are the main causes limiting household access to drinking water. Policies to intensify water infrastructure are necessary in the municipality.
Key words: Accessibility, drinking water, urban municipality, Batié, Burkina Faso.
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Dotanan TUO, Kouadio Arnaud KOUAME et Naguélé KONATE
En Côte d’Ivoire, les eaux brutes de surface sont le plus souvent exposées aux fortes pressions anthropiques. La rivière Lobo située au Centre-ouest du pays, n’échappe pas à cette réalité. L’objectif de l’étude est d’évaluer l’état de la pollution organique de la rivière Lobo. La méthode est basée sur le calcul des valeurs de quatre paramètres polluants qui ont été prélevés sur huit (8) sites le long du cours d’eau. Les résultats montrent que la majorité des sites présentent une pollution organique modérée de la classe (3,0-3,9) à l’exception du site de Grégbeu où elle est forte (classe de 2,0-2,9).
Mots-clés : Évaluation environnementale, IPO, pollution organique, qualité de l’eau, Centre-ouest ivoirien
In Côte d’Ivoire, raw surface water is often exposed to strong anthropogenic pressures. The Lobo River, located in the center-west of the country, is no exception. The aim of the study was to assess the state of organic pollution in the Lobo River. The method is based on calculating the values of four pollutant parameters, which were sampled at eight (8) sites along the river. The results show that the majority of sites have a moderate organic pollution class (3.0-3.9), with the exception of the Grégbeu site, which has a high organic pollution class (2.0-2.9).
Key-words: Environmental assessment, IPO, organic pollution, water quality, Central-Western Côte d’Ivoire
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Wendkouni Ousmane NIKIEMA, Zakaria ZONGO et Pawendkisgou Isidore, YANOGO
Le secteur agro-sylvo-pastoral constitue le moteur du développement économique au Burkina Faso. La pratique de ces activités est favorisée par la présence des aménagements hydro-agricoles. L’objectif de cette étude est d’évaluer la durabilité des systèmes de cultures pratiqués dans le périmètre hydro-agricole de Pensa à l’échelle économique. Sa méthode est l’Indicateur de Durabilité des Exploitations Agricoles (IDEA, 2008 et 2023). Les résultats de recherche montrent que cette durabilité a un score moyen de 43,2 %, donc un score total de 68/100 points à l’échelle de durabilité économique.
Mots clés : Évaluation, Durabilité Économique, Systèmes de cultures, Périmètre hydro-agricole, Pens
The agro-forestry-pastoral sector is the driving force of economic development in Burkina Faso. The practice of these activities is favored by the presence of hydro-agricultural developments. The objective of this study is to assess the sustainability of cropping systems practiced in the Pensa hydro-agricultural perimeter on an economic scale. Its method is the Farm Sustainability Indicator (IDEA, 2008 and 2023). The research results show that this sustainability has an average score of 43.2%, therefore a total score of 68/100 points on the economic sustainability scale.
Key words : Evaluation, Economic sustainability, Cropping systems, Hydro-agricultural perimeter, Pensa
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
Ludovic HOUEDE et Emilia AZALOU TINGBE
La gouvernance urbaine à Cotonou est confrontée aux performances mitigées des politiques publiques et aux rapports de force et attitudes des acteurs. Cette recherche vise à analyser les relations entre les acteurs concernés. A partir de la théorie des régimes urbains et de la prospective stratégique, les résultats font ressortir une multiplicité des acteurs de politiques publiques, un manque de synergie et d’articulation des politiques urbaines, des aspirations de gouvernance peu conflictuelles pour une vision prospective à l’horizon 2044 basée sur le scénario désiré « Modernité », constitué d’hypothèses favorables au détriment du scénario non désiré « Paradoxe ».
Mots clés : gouvernance, durabilité, jeux, acteurs, Cotonou.
Urban governance in Cotonou is confronted with the mixed performance of public policies and the power relations and attitudes of stakeholders. This research aims to analyze the relationships between the actors involved. Based on the theory of urban regimes and strategic foresight, the results highlight a multiplicity of public policy actors, a lack of synergy and articulation of urban policies, and governance aspirations that are not very conflictual for a prospective vision to 2044 based on the desired « Modernity » scenario, consisting of favorable assumptions to the detriment of the undesired « Paradox » scenario.
Key words: governance, sustainability, relationships, actors, Cotonou
DJOKE, BT (2024). Perceptions des maîtrises religieuses dans l’archidioces d’Abidjan. Université Félix Houphouët-Boigny .
