Vol.5_n°6 2025
VARIA Vol.5 n°6, 2025
RASS-PGPA, Vol. 5 n°6 – Novembre 2025 [télécharger]
Couverture et sommaire [télécharger]
SOMMAIRE
BAZIE Yaya
Résumé
L’objectif de cette étude historique est de montrer que la femme est à la fois victime et d’auteure du terrorisme dans le sahel. La conduite de cette étude historique se fonde sur une méthodologie axée sur la collecte de données d’enquête à travers des entretiens oraux et des recherches documentaires. Les résultats présentent la complicité de la femme avec les terroristes et son rôle stratégique et actif dans le terrorisme. Par l’enlèvement forcé, elle se transforme en une combattante. Qu’à cela ne tienne, on retient également que la femme est victime de viol, de mariage forcé en contexte de conflit et de terrorisme.
Mots-clés : terrorisme, genre, conflit, paix, sahel, société.
Abstract
The objective of this study is to demonstrate that women are both victims and perpetrators of terrorism in the Sahel. The study employs a methodology focused on collecting survey data through oral interviews and documentary research. The findings reveal women’s complicity with terrorists and their strategic and active role in terrorism. Through forced abduction, they are transformed into combatants. Furthermore, women are victims of rape and forced marriage in the context of conflict and terrorism.
Key words: terrorism, gender, conflict, peace, Sahel, society.
DJANGRANG Man-na, ADOUM FORTEYE Amadou et KIARI FOUGOU Hadiza
Résumé
La région du lac Tchad est confrontée depuis plus d’une décennie à une crise sécuritaire majeure liée aux exactions du groupe armé de Boko Haram. Cette insécurité a profondément bouleversé les systèmes traditionnels d’élevage, notamment ceux centrés sur les bovins, entraînant des pertes considérables et une mobilité pastorale réduite. La présente étude vise à analyser le rôle des petits ruminants comme élevage de substitution en situation de la crise sécuritaire dans le lac Tchad. La méthodologie adoptée combine des questionnaires structurés, des entretiens semi-directifs et un traitement statistique des données recueillies. Les résultats révèlent que plus de 78 % des éleveurs ont réduit leur effectif bovin au profit des petits ruminants, en particulier les caprins, perçus comme plus adaptés aux conditions actuelles.
Mots-clés : élevage, crise sécuritaire, Boko Haram, résilience, lac Tchad
Abstract
The Lake Chad region has been experiencing a major security crisis for over a decade, primarily due to the violent actions of the Boko Haram armed group. This insecurity has profoundly disrupted traditional livestock systems, particularly cattle-based pastoralism, leading to substantial losses and reduced pastoral mobility. This study aims to analyze the role of small ruminants as a substitute livestock system in the context of the security crisis in the Lake Chad area. The methodology combines structured questionnaires, semi-structured interviews, and statistical analysis of the collected data. The results show that more than 78% of herders have decreased their cattle herds in favor of small ruminants, particularly goats, which are perceived as better adapted to current conditions.
Key words: livestock, security crisis, Boko Haram, resilience, Lake Chad
DJANGRANG, M.-na, ADOUM FORTEYE, A., & KIARI FOUGOU, H. (2025). Élevage et crise sécuritaire dans le lac Tchad : entre résilience et recomposition pastorale . Université Félix Houphouët-Boigny.
Kouassi Eric KOUASSI, Koffi Mouroufié KOUMAN et Céline Yolande KOFFIÉ-BIKPO
Résumé
L’objectif de cette étude est de montrer les entraves de l’activité de pêche et leurs impacts sur le ravitaillement de la Sous-préfecture d’Ayamé en produits halieutiques. La méthode de travail repose sur une recherche bibliographique suivie d’enquêtes de terrain menées dans les localités riveraines du lac d’Ayamé I. Les résultats montrent une diversité d’entraves aussi bien naturelles qu’humaines qui influencent la production halieutique du lac d’Ayamé I. Ce sont, au plan naturel, la prolifération des végétaux aquatiques, la baisse de la pluviométrie et la variation climatique. Au plan humain, les engins de pêche prohibés et la pollution fréquente du lac par les pêcheurs avec pour conséquence la baisse de la production halieutique.
Mots clés : entraves, pêche, influences, production halieutique Ayamé (Côte d’Ivoire)
Abstract
The objective of this study is to show the obstacles to fishing activity and their impacts on the supply of fishery products to the Ayamé sub-prefecture. The working method is based on bibliographic research followed by field surveys conducted in the localities bordering Lake Ayamé I. The results show a diversity of obstacles, both natural and human, that influence the fishery production of Lake Ayamé I. These are, on the natural level, the proliferation of aquatic plants, the decrease in rainfall and climate variation. On the human level, prohibited fishing gear and frequent pollution of the lake by fishermen, resulting in a decrease in fishery production.
Key words: obstacles, fishing, influences, fish production Ayamé (Côte d’Ivoire)
KOUASSI, K. E., KOUMAN, K. M., & KOFFIÉ-BIKPO, C. Y. (2025). Influences des entraves à la pêche sur la production halieutique du lac d’Ayamé I (Côte d’Ivoire) . Université Félix Houphouët-Boigny.
Guy Éric Anicet Quassy KOUAKOU et Ségbé Guy Romaric BALLE
Résumé
Cette étude évalue la durabilité socio-territoriale des exploitations cotonnières, à partir d’une approche quantitative appliquée à 100 producteurs répartis entre les sous-préfectures de Karakoro, Niofoin et Korhogo. Les résultats révèlent une faible durabilité globale, notamment au niveau des composantes Qualité des produits et du territoire, Emploi et services et Ethique et développement humain. Ces insuffisances sont liées au manque de formation, à la faible valorisation du patrimoine local et à l’absence de démarches qualité. L’étude recommande le renforcement des capacités des producteurs et la promotion d’une approche territoriale intégrée pour une agriculture cotonnière durable.
Mots-clés : Durabilité, socio-territorial, Coton, Korhogo.
Abstract
This study assesses the socio-territorial sustainability of cotton farms, using a quantitative approach applied to 100 producers distributed between the sub-prefectures of Karakoro, Niofoin and Korhogo. The results reveal low overall sustainability, particularly in the components of Product and territory quality, Employment and services and Ethics and human development. These shortcomings are linked to a lack of training, the low value placed on local heritage, and the absence of quality assurance processes. The study recommends strengthening the capacities of producers and promoting an integrated territorial approach for sustainable cotton farming.
Key words: Sustainability, socio-territorial, Cotton, Korhogo.
KOUAKOU, G. É. A. Q., & BALLE, S. G. R. (2025). Durabilité socio-territoriale des exploitations cotonnières dans les Souspréfectures de Karakoro, Niofoin et Korhogo (Côte d’Ivoire). Université Félix Houphouët-Boigny.
Karamo CONDE
Résumé
La présente étude a pour objectif de produire des connaissances sur le niveau d’acceptabilité ou de licence sociale que les populations de la Haute Guinée accordent aux textes officiels en vigueur en Guinée ayant trait aux savoirs écologiques traditionnels. La méthodologie s’est construite autour de la recherche documentaire et des travaux empiriques de terrain. Les résultats montrent que les textes réglementaires sur les savoirs écologiques locaux existent et ont été ratifiés par la Guinée mais sont très peu vulgarisés donc mal connus par les populations locales et par de nombreux acteurs.
Mots clés : Savoir, écologie, traditionnel, populations, texte
Abstract
The objective of this study is to generate knowledge on the level of acceptability or social license that the populations of Upper Guinea accord to official texts in force in Guinea relating to traditional ecological knowledge. The methodology was built around documentary research and empirical fieldwork. The results show that regulatory texts on local ecological knowledge exist and have been ratified by Guinea, but they are rarely disseminated and are therefore poorly understood by local populations and many stakeholders.
Key words: perception, populations, official texts, ecological knowledge, Upper Guinea
CONDE, K. (2025). Regard des populations de la Haute Guinée sur les textes officiels relatifs aux savoirs écologiques traditionnels . Université Félix Houphouët-Boigny.
Bahtey Yaha Ophélie KOUASSI
Résumé
Les mutilations génitales féminines (MGF) constituent l’une des nombreuses formes de violences basées sur le genre (VBG), affectant profondément la santé physique et psychologique des survivantes. Cet article analyse les stratégies de la Fondation Djigui la Grande Espérance (FDGE) pour leur éradication. L’enquête, fondée sur des entretiens avec ses responsables, des chefs de village et des membres d’associations, ainsi que sur l’observation participante, révèle que la FDGE adopte une approche multisectorielle. Cette approche combine communication communautaire, autonomisation et plaidoyer. L’analyse constructiviste des impacts de ces stratégies met en lumière à la fois leur efficacité et les limites persistantes qui entravent l’élimination totale des MGF.
Mots clés : Mutilations Génitales Féminines, Violences Basées sur le Genre, éradication, stratégie, communication
Abstract
Female genital mutilation (FGM) is one of the many forms of gender-based violence (GBV), profoundly affecting the physical and psychological health of survivors. This article analyzes the strategies of the Djigui the Great Hope Foundation (FDGE) for its eradication. The investigation, based on interviews with its leaders, village chiefs, and members of associations, as well as participant observation, reveals that FDGE adopts a multisectoral approach. This approach combines community communication, empowerment, and advocacy. The constructivist analysis of the impacts of these strategies highlights both their effectiveness and the persistent limitations hindering the total elimination of FGM.
Key words : Female Genital Mutilation, Gender-Based Violence, eradication, strategy, communication
KOUASSI, B. Y. O. (2025). Communication et changement social : le modèle de la Fondation Djigui la Grande Espérance contre les MGF dans le Nord de la Côte d’Ivoire . Université Félix Houphouët-Boigny.
Patient Bienvenu MOUZINGA-KIMBAZA
Résumé
Depuis 2010, le phénomène des « bébés-noirs » s’est développé à Brazzaville au Congo. Ce terme désigne des bandes d’enfants et d’adolescents, âgés de 12 à 17 ans, auteurs des actes de violence de tous genres. Une enquête menée auprès de 50 jeunes dits bébés-noirs issus majoritairement des familles recomposées a permis de comprendre que ces jeunes ont une image négative d’eux-mêmes, une vision pessimiste du monde et ont des problèmes de santé mentale liés à leurs expériences traumatiques. L’étude explore la perception de la souffrance de ces jeunes et leur réaction face à elle. Des stratégies pour lutter contre ce phénomène sont proposées.
Mots-clés : problématiques conflictuelles, adolescents, bébés-noirs, violence, Brazzaville (Congo)
Abstract
Since 2010, the phenomenon of « Black Babies » has developed in Brazzaville, Congo. This term refers to gangs of children and teenagers, aged 12 to 17, who commit acts of violence of all kinds. A survey conducted with 50 young Black Babies, mostly from blended families, revealed that these young people have a negative self-image, a pessimistic worldview, and mental health problems related to their traumatic experiences. The study explores these young people’s perception of suffering and their reactions to it. Strategies to combat this phenomenon are proposed.
Key words: conflict issues, adolescents, black babies, violence, Brazzaville (Congo).
MOUZINGA-KIMBAZA, P. B. (2025). Le phénomène d’enfants et d’adolescents dits « bébé-noirs » à Brazzaville (Congo): Perspectives psychologiques. Université Félix Houphouët-Boigny.
Yacouba Cissao et Ludovic O. Kibora
Résumé
Les communes frontalières dont Bittou et Pô sont des portes d’entrée frauduleuse d’alcool frelaté, des stupéfiants ou de carburant, sont introduites de manière frauduleuse. L’article qui se fonde sur des données qualitatives a pour objectif de décrire et d’analyser la circulation des produits prohibés entre le Burkina et ses pays voisins, le Togo et le Ghana. Les acteurs qui se recrutent majoritairement parmi les jeunes en proie au chômage, font du trafic et du commerce de ces produits un véritable gagne-pain. Le trafic et le commerce informel ou clandestin de ces produits tirent largement profit de la perméabilité des frontières.
Mots-clés : Stupéfiants, produits prohibés, trafic, espaces frontaliers, Burkina Faso
Abstract
Border towns such as Bittou and Pô are gateways for the illegal importation of adulterated alcohol, narcotics and fuel, which are brought in fraudulently. The article, which is based on qualitative data, aims to describe and analyse the circulation of prohibited goods between Burkina Faso and its neighbouring countries, Togo and Ghana. Actors who are mostly young people suffering from unemployment, make a living from trafficking and trading in these products. The trafficking and informal or clandestine trade in these products benefit largely from the permeability of the borders.
Key words: Drugs, prohibited products, trafficking, border areas, Burkina Faso
Cissao, Y., & Kibora, L. O. (2025). La circulation des produits prohibés entre le Burkina Faso et ses pays voisins (Togo et Ghana) . Université Félix Houphouët-Boigny.
QUENUM Comlan Irené Eustache Zokpénou
Résumé
La croissance démographique est un facteur majeur de transformation des territoires. L’objectif de cette recherche est d’évaluer les déterminants de l’urbanisation dans les zones non aedificandi de l’Arrondissement d’Agblangandan. L’approche méthodologique utilisée s’articule autour de la collecte de données, de leur traitement et de l’analyse des résultats. Les enquêtes auprès des ménages d’Agblangandan révèle que l’urbanisation des zones non aedificandi est principalement expliquée par des facteurs tels que la proximité du lieu de travail 36,92% et le prix attractif des terrains 27,69%.
Mots-clés : Agblangandan, urbanisation, Déterminants, zone non aedificandi.
Abstract
Population growth is a major factor in the transformation of territories. The objective of this research is to evaluate the determinants of urbanization in the non-edificandi areas of the District of Agblangandan. The methodological approach used revolves around the collection of data, their processing and the analysis of results. Agblangandan household surveys reveal that the urbanization of non-aedificandi areas is mainly explained by factors such as proximity to workplace 36.92% and attractive land price 27.69%.
Key words: Agblangandan, urbanization, Determinants, non aedificandi area.
QUENUM, C. I. E. Z. (2025). Déterminants à l’Urbanisation dans les zones non aedificandi dans l’Arrondissement d’Agblangandan (Commune de Sèmè-Podji)
N’Dri Ernest KOUADIO
Résumé
Cette étude analyse leurs logiques d’implantation et leurs effets sur l’organisation de l’espace urbain. La recherche documentaire et la collecte des données de terrain ont été menées auprès des conducteurs de mini-cars et de taxis communaux, des responsables de gares routières et des autorités municipales d’Adjamé. Les entretiens ont porté sur le mode d’occupation du domaine public et le fonctionnement des gares routières. Nous avons inventorié soixante-quinze (75) gares routières spontanées implantées dans la commune d’Adjamé. Ces gares installées sans autorisation préalable occupent illégalement les espaces publics stratégiques (trottoirs, carrefours et espaces verts etc.) en dehors de toute planification urbaine. Leur implantation répond à une logique de visibilité et de proximité avec la clientèle mais posent d’important défis en matière d’aménagement et de gouvernance urbaine.
Mots-clés : implantation, espace urbain, gares routières, Adjamé
Abstract
In response to the illegal proliferation of spontaneous bus stations within the urban space of Adjamé, this study analyzes their patterns of establishment and their effects on urban organization. A documentary review based on theses and scientific articles was first conducted. Most of the data, however, were collected in the field through direct observations and surveys among actors in the informal transport sector. A total of 302 minibus and communal taxi drivers were interviewed, along with 10 managers of spontaneous stations and municipal authorities. Seventy-five (75) spontaneous bus stations were identified. Installed without prior authorization, these stations illegally occupy strategic public spaces (sidewalks, crossroads, green areas), outside any urban planning framework. Their establishment follows a logic of visibility and proximity to customers but raises major challenges for urban planning and governance.
Key words: location, urban space, bus stations, Adjamé
KOUADIO, EMI (2025). Implantation des gares routières spontanées dans l’espace urbain d’Adjamé (Côte d’Ivoire) . Université Félix Houphouët-Boigny .